《數控專業英語》共分6部分，12個單元，分別介紹了數控加工、數控機床刀具、數控機床結構、數控機床系統、數控機床編程和數控電加工等方面的專業英語知識。《數控專業英語》內容全面、精煉，選材新穎，所有的知識點都圍繞數控加工技術展開，難度適中，且每單元的課文后都附有新單詞和短語的解釋、重點和難點句子的注釋、全文翻譯。
《數控專業英語》可作為高職高專以及大學本科“數控技術”專業的教材，也可以作為數控技術培訓教材，還可以供從事數控相關工作的技術、外貿人員使用。
本書根據教育部“關于加強高職高專教育教材建設的若干意見”以及高職高專數控專業教學大綱編寫而成，從實際出發，力求專業培養的寬口徑，具有良好的通用性、實用性和針對性。其次，遵照高等職業教育的應用特性，教材內容力求通俗易懂，便于教學和自學。
本書共分6部分，12個單元，分別介紹了數控加工、數控機床刀具、數控機床結構、數控機床系統、數控機床編程和數控電加工等方面的專業英語知識。本書內容全面、精煉，選材新穎，所有的知識點都圍繞數控加工技術展開，難度適中，且每單元的課文后都附有新單詞和短語的解釋、重點和難點句子的注釋、全文翻譯。
本書在編排上力求突出實用性，具有以下幾個特點：
1.每個單元的內容在編排上重點突出。各單元的文章后有與之配套的閱讀材料，可擴充學生相關領域的知識，滿足英文功底較好的讀者的需求。
2.閱讀內容貼切實用，選取的單詞專業性強，便于學生日后應用。
3.圖文并茂，便于學生理解和學習。
本書由沈延秀和唐利平擔任主編，羅昊、程文擔任副主編，參加編寫的老師還有郝彥琴、蘇君、熊毅，株洲職業技術學院的沈言錦作為本套叢書的總主編對全部書稿進行了審閱。
由于編者水平有限，書中難免有不足之處，懇請讀者批評指正。
前言
Part I Introduction to NC
Unit 1
Text Computer Numerical Control Manufacturing
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——科技論文寫作知識
Reading Material History of NC
Unit 2
Text Advantages of NC
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——分離現象
Reading Material Machines Using NC
Part II CNC Machine Tool
Unit 3
Text Tooling Systems
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——如何用英語寫個人簡歷
Reading Material Cutting Tools
Unit 4
Text Tool Radius Compensation
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——個人簡歷范例
Reading Material Tool Length Offsets and Zero Presets
Part IH CNC Machine Tool Structure
Unit 5
Text MCU and CPU
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——怎樣寫英文求職信
Reading Material Machine Movements and Control
Unit 6
Text Types and Parts of Machining Centers
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英文求職信范例
Reading Material The Axis System
Part IV CNC Machine Tool System
Unit 7
Text FANUC System Operation Unit——CRT/MDI Panel
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——it的用法
Reading Material FANUC System Operators Panel
Unit 8
Text Servo Controls
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英漢習語的文化差異及翻譯方法
Reading Material FANUC-BESK NC System
Part V CNC Programming
Unit 9
Text Programming Concepts
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——如保閱讀電子產品的英文
Reading Material Basic Programming
Unit 10
Text G-codes
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——如何閱讀電子產品的英文說明書
Reading Material M-codes
Part VI CNC EDM
Unit 11
Text Electric Discharge Machining
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——長難句的翻譯
Reading Material Laser Beam Machining
Unit 12
Text Wire-Cut EDM （1）
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英語否定式的翻譯
Reading Material Wire-Cut EDM （2）
Appendix 1 參考文線
Appendix 2 Vocabulary
References
A research paper is a form of written academic communication that can be used to give use-ful information and to share academic ideas with other. Most of the research papers are~writtenfor publication in journals or conference proceeding in ones field. Publication is one of the fas-test ways for propagating ideas and for professional recognition and advancement. If you haveclear idea about the features and styles of academic articles， it will be easier for you to success-fully get your paper published in the target journal or accepted by an international conference.
Features of Academic Papers
The first of the features of an academic paper is the content. It is no more and no less thanan objective and accurate account of a piece of research you did， either in the humanities， socialsciences， natural sciences or applied science. It should not be designed to teach or to providegeneral background.
The second feature is the style of writing for this purpose. Your paper should contain threeingredients： precise logical structure， clear and simple narration， and the specific style deman-ded by the journal to which it will be submitted. From the instructions on manuscripts in the"Appendixes A to E"， you may get a brief idea of different styles required by different journals.
The third， which is indeed a part of the second， is the system of documenting the sourcesused in writing the article. At every step in the process of writing， you must take into accountthe ideas， facts， and opinions you have gained from sources you have consulted.
新書資訊