笑面人（全二卷）
定 價(jià)：¥88
中 教 價(jià)：¥70.40 (8.00折）
庫 存 數(shù)： 0
《笑面人》是法國浪漫主義文豪雨果在其19年流亡生涯中創(chuàng)作的一部長篇小說，是繼《巴黎圣母院》之后的又一部浪漫主義杰作。小說通過貴族后裔格溫普蘭面容被毀后所經(jīng)歷的一系列遭遇，揭示了17世紀(jì)英國資產(chǎn)階級革命后的社會現(xiàn)實(shí)和尖銳矛盾，描繪了一幅群眾悲慘生活的畫面。小說的故事情節(jié)曲折離奇，藝術(shù)風(fēng)格頗似《巴黎圣母院》，而小說所表現(xiàn)的思想內(nèi)容則深入了一大步。他高舉“丑就是美”的大旗。挖掘丑陋中的美學(xué)價(jià)值，也把人們的目光引向社會的底層。 本書為傅雷翻譯出版獎得主鄭克魯教授擔(dān)綱翻譯，文字優(yōu)美，并且跟其他譯本不同的大一個(gè)優(yōu)點(diǎn)就是，鄭克魯教授在翻譯過程中，加了大量的與文學(xué)史、歷史有關(guān)的資料腳注，對讀者閱讀理解作品，一步的幫助。
《笑面人》是法國浪漫主義文豪雨果在其19年流亡生涯中創(chuàng)作的一部長篇小說，是繼《巴黎圣母院》之后的又一部浪漫主義杰作。小說通過貴族后裔格溫普蘭面容被毀后所經(jīng)歷的一系列遭遇，揭示了17世紀(jì)英國資產(chǎn)階級革命后的社會現(xiàn)實(shí)和尖銳矛盾，描繪了一幅群眾悲慘生活的畫面。小說的故事情節(jié)曲折離奇，藝術(shù)風(fēng)格頗似《巴黎圣母院》，而小說所表現(xiàn)的思想內(nèi)容則深入了一大步。他高舉“丑就是美”的大旗。挖掘丑陋中的美學(xué)價(jià)值，也把人們的目光引向社會的底層。
本書為傅雷翻譯出版獎得主鄭克魯教授擔(dān)綱翻譯，文字優(yōu)美，并且跟其他譯本不同的大一個(gè)優(yōu)點(diǎn)就是，鄭克魯教授在翻譯過程中，加了大量的與文學(xué)史、歷史有關(guān)的資料腳注，對讀者閱讀理解作品，一步的幫助。
鄭克魯，男，79歲，上海師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，博士后流動站負(fù)責(zé)人。著名法國文學(xué)專家、翻譯家。
001 第一部海洋和黑夜
002 開端兩章
044 第一卷人心比夜還黑
082 第二卷單桅船在海上
167 第三卷黑暗中的孩子
213 第二部的命令
214 第一卷過去永遠(yuǎn)存在，這幾個(gè)人反映了人的本性
321 第二卷格溫普蘭和蒂
388 第三卷裂痕開始
453 第四卷上刑罰的地窖
510 第五卷大海和命運(yùn)在同樣的風(fēng)吹動下波動
554 第六卷于爾蘇斯的各種面貌
598 第七卷提坦女神
638 第八卷卡比托利歐山和周圍事物
724第九卷毀滅
749結(jié)局海和夜
新書資訊 新書推薦