風靡全世界的《格林童話》,被聯合國教科文組織認定為世界文化遺產。它深受全世界孩子的喜愛,陪伴了一代又一代孩子的童年,并影響了他們的一生。
本書是名家名譯版本,并邀請新銳插畫師繪制了大量大幅精美插圖。格林兄弟收集的這些魔法和傳說故事一直是兒童(當然也包括成年人)了解現實世界中變幻莫測的方式的一部分。青蛙王子、鼓手、萵苣姑娘、白雪公主、格蕾特、不萊梅的樂師等等,都是令人著迷的童話故事。這些童話故事經過名家翻譯和精美插圖鮮活地再現,就像打開了格林兄弟最初收集故事的魔法盒。翻開這本書,即開啟了經典童話之旅。
格林兄弟,是雅各布·格林(1785年1月4日-1863年9月20日)和威廉·格林(1786年2月24日-1859年12月16日)兄弟兩人。他們是德國19世紀著名的童話搜集家、語言文化研究者。兩人因興趣相近,經歷相似,合作研究語言學、搜集和整理民間童話與傳說,故稱“格林兄弟”。
潘子立,國內知名翻譯家,譯作豐富。天津大學社會科學與外國語學院教授。教學之余,專心從事文學翻譯工作。他1938年出生于福建省泉州市,1955年于福建省廈門市集美中學畢業,同年考入北京大學西語系德語專業,1960年畢業。