為了推廣《中國手語》,便于社會各界與聾人進行無障礙交流,我們組織聾人、聾人工作者和專業(yè)研究人員編寫了這本《中國手語日常會話》。
本書的編寫力圖體現(xiàn)五個特點:一是簡明通俗,書中選取的都是平時人們最常用的句子。二是內(nèi)容豐富,涉及了生活的不同場景,既有手語常識介紹,又標示出我國聾人手語表達的顯著特點。三是喜聞樂見,用活潑可愛的卡通形象表達手語,令人耳目一新。四是舉一反三,每個部分都列出替換詞,擴展了書的會話學(xué)習(xí)功能。五是便攜易用,本書小開本裝幀,方便攜帶,隨手可翻。
伸出你的手,伸出我的手,讓我們大家都學(xué)些手語與聾人朋友交流。
伸出你的手,伸出我的手,讓我們共同來體驗手語無障礙交流的和諧、幸福感受。
Ⅰ問候
很高光認識你。
你們好!(大家、同志們、同學(xué)們、女士、先生)
這是我的名片。
我已經(jīng)好久沒看到你。
很好!謝謝!(對不起!抱歉!)
我會經(jīng)常和你聯(lián)系。
祝你春節(jié)快樂!
再見!明天見!等會兒見!
祝你一路平安!(順利、愉快、成功、幸福、健康)
Ⅱ介紹
你叫什么名字?
我叫李明。(王、毛、劉、鄧、于)
你幾歲?
我十八歲。
你是哪里人?
我是北京人。
你家有幾口人?
三口人,有爸爸、媽媽和我。
這是我的妻子。(丈夫、兒子、女兒、哥哥、妹妹、親威、老師、學(xué)生、領(lǐng)導(dǎo)、同事)
你在哪兒工作?(居住、學(xué)習(xí))
你的工作如何?(家人、身體)
Ⅲ交通
有去北京的飛機票嗎?(火車、汽車、輪船、地鐵、城鐵)
我訂2張單程(往返)硬座(軟臥、硬臥、經(jīng)濟艙、公務(wù)艙)票。
請把身份證(護照、殘疾人證、工作證、老年人證)給我。
我要托運三件行李。
……
Ⅳ住宿
Ⅴ就餐
Ⅵ購物
Ⅶ郵政
Ⅷ天氣
Ⅸ美容美發(fā)
Ⅹ就醫(yī)
Ⅺ銀行
Ⅻ旅游休閑
XIII文娛體育
XIV通迅
附錄A 數(shù)字
附錄B 節(jié)日
附錄C 部分的地名和國家名稱
附錄D 漢語手指字母圖