按照*組織與功能的特點,整個人體可分為8個系統:運動系統、循環系統、呼吸系統、消化系統、泌尿系統、生殖系統、神經系統和內分泌系統,這些系統協調配合,完成其復雜的生命活動。《醫藥英語》分別以人體八大系統的常見疾病如哮喘、心絞痛、糖尿病、抑郁癥等為主題,形成了16個單元。每個單元在認識某種常見疾病的主題下,由導入、會話、閱讀、詞匯、練習及聽力六部分組成。編寫教材時不僅密切關注醫學和藥學的發展動態,而且充分考慮職業院校學生的學習特點及語言能力。該教材適用于有初步英語語言基礎的藥學、護理、制藥技術及醫學技術等專業的中高職院校學生,也適合在醫藥健康行業從事涉外業務的醫藥生產、銷售及醫護人員使用。編者力求將英語與專業及生活有效結合,突出其科學性、趣味性及實用性等特點,促進讀者語言技能的提升、專業知識的積累以及良好生活習慣的養成。
《醫藥英語 第3版》主編常光萍系上海市醫藥學校副校長、副教授、正高級講師。在醫藥類中專學校從教20余年,創辦了上海市醫藥學校藥劑、制藥技術等專業的4個中外合作辦學項目,并承擔上海市醫藥學校-加拿大百年理工學院合作舉辦藥劑專業項目班加方專業課程(英語授課)及醫藥英語課程的授課。先后在加拿大、澳大利亞進修藥學專業及其資源開發等3期共計9個月;獲得上海市教學成果一等獎(完成人)2項,上海市教學成果特等獎(第五完成人)1項,教學成果獎(第六完成人)1項,上海市哲學社會科學獎一等獎(第三完成人)1項;參與國家社會科學基金“十二五”規劃(教育類)一般課題1項、上海市教委教育信息技術應用課題1項,主持上海市教委教研室等課題9項;主編《藥用化學基礎(一)(第二版)》(化工出版社)及《醫藥英語(第2版)》(中國醫藥科技出版社)。