本書從民族性話語言說主體的精神建構、民族性話語言說話題、民族性話語言說方式的角度進行觀察、探討。從國民性改造到民族性的再發現,是在中國現代文學的背景下確認了北美新移民華文小說,乃至世界華文文學的價值。既有研究大都采用西方文學資源,對于中國文學自身的傳統重視程度不夠。而北美新移民華文小說中的中國風骨正是其閃光點。本書立足于動態的、歷時性發展的中國文學傳統,并以此為資源對北美新移民華文小說進行考察,反過來,也是中國文學傳統永葆生機之明證。可見中國文學傳統不僅在域內延續,其內生性因子更在海外華文文學領域得以承接和創造性轉化。