本書選取何兆武先生的50篇論文，分為思想與歷史書前與書后兩大部分，為讀者呈現**系統性、能代表何先生學術觀點、**有影響力的作品。。何兆武的生前發表的論文數量并不算少，我們盡可能挑選了**系統性、能代表他的學術觀點、**有影響力的作品。這部文集面向的，是受過基本文史哲訓練，或是對西方思想文化以及中西文化交流有一定興趣的讀者。編訂這部文集的目標之一，是希望讀者能夠直接、全面地對何兆武先生的學術思想和研究成果有一個基本的了解。
本書主要收錄作者歷年發表的有關歷史哲學以及思想史研究的學術論文（或為譯序），集中展現了作者多年思考歷史哲學問題的思想成果，對歷史與歷史學的本性有深刻思考。
這部文集面向的，是受過基本文史哲訓練，或是對西方思想文化以及中西文化交流有一定興趣的讀者。編訂這部文集的目標之一，是希望讀者能夠直接、全面地對何兆武先生的學術思想和研究成果有一個基本的了解。
何兆武（1921-2021）先生是我國著名歷史學家、翻譯家，畢業于西南聯合大學，曾先后工作于中國社會科學院歷史研究所、清華大學思想文化研究所。曾翻譯羅素《西方哲學史》、盧梭《社會契約論》、康德《歷史理性批判文集》、帕斯卡爾《思想錄》等西方文化經典，2015年獲中國翻譯協會翻譯文化終身成就獎。著有《上學記》（口述）、《中國思想發展史》等，為史學理論和西方思想史學科在國內的建立做出卓越貢獻。
思想與歷史
對歷史學的若干反思 2
歷史學兩重性片論 15
歷史兩重性片論 36
可能性、現實性和歷史構圖 45
普遍的歷史觀念如何可能？評康德的歷史哲學 56
普遍的歷史觀念是怎樣成為可能的？重評康德的歷史哲學 78
一個世界公民的歷史哲學讀康德《歷史理性批判》 97
論克羅齊的史學思想 114
論柯林武德的史學理論 145
歷史理性的重建奧特迦·伽賽特歷史體系觀散論 182
評波普爾《歷史主義貧困論》 217
反思的歷史哲學評羅素的歷史觀 251
從思辨的到分析的歷史哲學 277
沃爾什和歷史哲學 291
沃爾什和歷史哲學補論 301
歷史和歷史解釋從德雷的新探索談起 315
從身份到契約重評梅茵的公式 339
自然權利的觀念與文化傳統 355
盧梭和他的《社會契約論》 373
評柏克的《法國革命論》兩百年后的再思考 377
天賦人權與人賦人權盧梭與柏克 391
從宋初三先生看理學的經院哲學實質 401
略論宋學分野的來源及其歷史背景 418
論王國維的哲學思想 427
略論梁啟超的史學思想 461
書前與書后
批判的哲學與哲學的批判序朱高正《康德四講》 470
康德《論優美感與崇高感》譯序 476
康德《歷史理性批判文集》譯序 494
帕斯卡《思想錄》譯序及附錄 497
盧梭《論科學與藝術》譯序 514
孔多塞《人類精神進步史表綱要》譯序 520
梅尼克《德國的浩劫》譯序 524
《18世紀哲學家的天城》譯序 537
蓋倫和他的《科技時代的心靈》 539
《歷史理性批判散論》自序 543
《何兆武學術文化隨筆》跋 556
歷史坐標的定位 563
也談清華學派 569
也談對學衡派的認識與評價 577
回憶吳雨僧師片斷 586
釋國民和國民階級兼憶侯外廬先生 595
懷念王浩 603
馮佐哲《清代政治與中外關系》序 606
筆談四則 609
歷史學家、歷史學和歷史 620
《讀書》通訊五則 623
從一本書聯想到的 630
中學與西學從李陵說起 635
原子、歷史、倫理讀《費米傳》書后 641
重提一個老問題 650
后記 655
新書資訊