本書是關于數字人文的入門讀本和操作指南，全書共分十章，介紹了數字人文的關鍵概念及發展歷史；人文科學的研究對象、范圍和方法論，傳統的研究組織形式，以及在數字時代如何利用數字技術重組研究過程；數字人文的諸要素——文本與文獻，實物、人工制品、圖像、聲音和空間，以及數字人文與傳統學科的邊界和范圍；數字人文工具，分為基于文本、圖像、聲音的工具以及指向研究目標的工具；數字環境，分為研究機構、高校研究中心、行業協會、基金支持以及全球性的數字環境；人文學術成果的數字出版問題，涵蓋檔案、參考文獻、在線書目、批評版本和翻譯版本、匯編或文集、文章、專著、虛擬現實等體裁或載體；關于數字人文學科本身的元問題，涉及研究主體、研究過程、數字環境、數字理論、版權和開放獲取等方面；數字人文的演變過程，以及人文學者對數字世界的持續影響。
適讀人群 ：大專院校文科師生及計 本書是關于數字人文的入門讀本和實操指南，重點探討了從組織材料到出版發行的過程中，人文科學研究與數字化技術的復雜關系。本書匯總了關于數字人文的理論術語和數字工具，為研究者在具體的數字實踐中收集研究素材、應用研究工具等方面傾囊相授。
本書源于2010年富布賴特科學獎學金計劃中艾琳·加德納的提議，旨在為愛爾蘭國立大學高威分校的本科生和研究生教授數字人文這一課程。艾琳的這項提議是成功的，但同時也面臨著挑戰——她正擔任美國中世紀研究院的執行理事——因此，教學計劃最終有了這本書作為成果。我們希望看到能夠從這本書受益的人數遠遠超過最初的幾十名學生。
這本書在很大程度上也源于我們多年來作為學者和出版人的經驗。1993年，在我們自己的伊塔利卡出版社，出版了一些最早的學者電子書，包括《羅馬奇跡（Mac版）》（The Marvels of Rome for the Macintosh），這是著名的中世紀城市指南的早期數字（超硬卡）版本，是最早生產的電子圖書之一。我們還借鑒了在美國學術團體協會（ACLS）的十二年工作經驗。在那里，我們接管了一個電子出版項目的領導權，該項目受到梅隆基金的資助。美國學術團體協會（ACLS）歷史電子書項目，即后來的美國學術團體協會人文科學電子圖書（HEB），是1999年的一個前瞻性項目，目標是出版大約85部歷史領域的新版數字專著，增加大量的數字后備清單，融合數字領域的見解，突破人文學科學術交流的界限。2011年，我們離開人文科學電子圖書項目時，它已經出版了近4000本電子書，其中包括一個大的后備清單，它涵蓋了從首發印刷版轉換到數字格式的書籍，以及100多個新的書目，它包括原生數字項目，還有以聲音、圖像庫、視頻、虛擬現實、檔案數據庫及其他外部資源等為特色的增強型數字專著。
在美國學術團體協會（ACLS）期間，我們有機會與來自人文學科不同領域的學者接觸，增加新的出版經驗。這些學者就是后來被稱為“數字人文”這一新興領域的先驅。這一經歷和項目合作人為我們提供了一種綜合當時新興企業中各利益相關方觀點的數字人文視角。在美國學術團體協會工作的十二年間，也是我們兩位作為人文科學博士，能夠在高等教育、學術交流、大學出版社、圖書館和學術社團等領域擔任非正式學徒的時期。聘用、終身教職授予及晉升（hiring， tenure and promotion，HTP）的問題似乎滲透到學術交流的各個方面，這些問題在整本書中都將被提及。這些經歷使我們能夠成為美國中世紀研究院的執行理事和學術期刊《窺視：中世紀研究》的編輯。基于這些年的見解，我們開始寫一本關于數字人文的“小書”，以指導那些試圖理解人文學術界的新興學科的人們。
艾琳·加德納，英語與比較文學博士，伊塔利卡出版社（Italica Press）出版人，英國布里斯托大學中世紀研究中心名譽研究員，發表多種研究中世紀文學的論文和專著，曾任美國中世紀研究院（Medieval Academy of America）執行理事，美國學術團體協會人文科學電子圖書項目（ACLS Humanities E-Book）主任。
羅納德·G.馬斯托，伊塔利卡出版社（Italica Press）聯合創辦人和出版人，曾任美國學術團體協會人文科學電子圖書項目（ACLS Humanities E-Book）主任，美國中世紀研究院（Medieval Academy of America）聯合執行理事。曾任教于紐約大學、杜克大學、哥倫比亞大學，獲得羅馬美國學院、美國國家人文學科基金會、安德魯·W.梅隆基金會的研究資助。
譯者簡介：
閆怡恂、馬雪靜、王歡，大連民族大學教師。
插圖目錄
前言和致謝
第一章 數字人文概論
第二章 人文科學研究的組織形式
第三章 數字人文的要素：文本與文獻
第四章 數字人文的要素：實物、人工制品、圖像、聲音、空間
第五章 數字工具
第六章 數字環境
第七章 出版：預發行、發行及發行之外
第八章 數字人文的元問題（一）
第九章 元問題（二）：版權和其他權利、數字版權管理和開放獲取
第十章 數字人文的演變風貌
后記：智慧半生
附錄：數字工具
注釋
術語匯編
參考文獻
新書資訊