本書是一本研究泰國文化的論文集。本書是四川省泰國研究中心《泰國研究論叢》系列出版物的第二輯，《泰國研究論叢》（第一輯）已于2020年9月由四川大學出版社出版。《論叢》所收錄的文章將涵蓋泰國政治、歷史、經貿、旅游、文化、 教育、藝術、社會等各領域。《論叢》主要欄目分類為一、政治與外交；二、經濟與發展；三、文化與教育；四、華僑與華人；五、中泰關系。《論叢》的出版將幫助了解泰國的政治、經濟、外交等各個方面，促進中泰交流與合作。本書可作為從事泰國研究的研究人員的參考資料及泰語專業學生的拓展讀物。
王清遠，博士，教授，現任成都大學校長、四川省泰國研究中心主任。發表論文120余篇, 其中SCI論文21篇，被SCI, EI,?ISTP三大檢索收錄論文約70篇次，主持多項國家級、省部級研究項目。 朱振明，曾任云南省社會科學院東南亞研究所副所長、《東南亞》（季刊）主編、云南省東南亞南亞研究院常務副秘書長等職務。長期從事東南亞地區問題研究，主要研究方向為東南亞國家政治與經濟、中國與東南亞關系、大湄公河次區域國家國情。
目錄
—文化教育 —
“一帶一路”背景下基于泰國漢語人才培養的課程資源研究
····························································································· 白楊 /3
泰語專業學生學習動機、動機強度與自我認同變化研究
························································································ 楊煜婷 /10
泰國的高等教育：疫情時期的機遇與挑戰
························································································ 蒙翡琦 /26
跨文化視角下的泰國網絡新詞漢譯研究
························································································ 謝淡鈺 /35
泰語動詞名物化的語義特點及其認知機制研究
··························································································· 熊美 /43
淺析順吞蒲作品對泰國文學藝術的影響
···························································· 戴天 [泰]Kornwipa Nachaisin /57
—社會發展 —
半島以南，海島以北：泰國華人群體的分化及差異
············································································ 楊新新 張田陽 /67
泰國南部南德隆皮影戲：多元文化社會中的語言運動
································· [泰]Nutchanan Satjachaleaw [泰]Sarawut Kraisame著，
········································[泰]Jiratchaya Namwong林藝佳 張婷 譯 /76
—中泰關系 —
泰國吞武里皇鄭信與中國
························································································ 段立生 /91“一帶一路”背景下的中泰影視合作—以“唐人街探案”IP為例
······················································································· 吳澤平 /107
—研究綜述 —
日本學界泰國研究的學術焦點與內容評述—以
KAKEN為數據源
················································································· 劉巖 李娉 /119
新書資訊