楊春雷編著的《面向深層語言處理的漢語短語結構語法》共分9章分別是：第1章主要介紹了本書的語言學基礎——HPSG和在計算實現領域的相應概念——專家系統。第2章主要介紹了語言學本體研究中使用的主要研究手段，即合一運算和詞匯語義學領域關于詞庫信息建設的可借鑒的研究成果。第3章到第5章分別建立了預判“自己”(第3章)和量化名詞短語(第4章)的語用解釋以及復謂結構(第5章)的約束條件系統。第6章主要從理論上探討了在對約束條件系統進行計算實現的過程中，計算語言學者應該擔當的角色和任務。第7章重點介紹了語法開發工具“語言知識建構系統”的安裝、使用、文件系統和描寫規范等，并結合漢語實例介紹了如何使用LKB進行互動的合一運算測試和語法工程開發。第8章介紹了漢語語法開發的完整流程，包括定制語法、建立測試套件、建設詞庫、短語及語法規則的定義以及特征結構描寫等。第9章總結了已解決的問題和尚存在的不足，并對未來研究的方向提出了建議。
第1章 語言學本體研究的理論基礎、設計和方法
1.1 理論基礎
1.1.1 HPSG簡介
1.1.2 HPSG的描寫機制
1.1.3 約束條件系統和專家系統
1.2 設計原理
1.2.1 為何選擇HPSG
1.2.2 HlPSG的心理語言學理據
1.2.3 綜合語言模型
1.3 研究方法
1.4 研究性質和特點
第2章 相關研究手段和成果
2.1 合一與組合運算
2.1.1 分類特征結構的簡單合一運算
2.1.2 帶有標注的分類特征結構的合一運算 第1章 語言學本體研究的理論基礎、設計和方法
1.1 理論基礎
1.1.1 HPSG簡介
1.1.2 HPSG的描寫機制
1.1.3 約束條件系統和專家系統
1.2 設計原理
1.2.1 為何選擇HPSG
1.2.2 HlPSG的心理語言學理據
1.2.3 綜合語言模型
1.3 研究方法
1.4 研究性質和特點
第2章 相關研究手段和成果
2.1 合一與組合運算
2.1.1 分類特征結構的簡單合一運算
2.1.2 帶有標注的分類特征結構的合一運算
2.1.3 組合規則
2.2 基于語義詞典的語義計算
2.2.1 知網簡介
2.2.2 詞匯語義相似度計算
第3章 “自己”的語用解釋的約束條件系統
3.1 “自己”的歷史發展概述
3.2 相關前指研究概述
3.3 語用解釋
3.3.1 語言形式和語用解釋的關系
3.3.2 語篇中“自己”的語用解釋
3.4 約束條件的種類
3.4.1 合格約束條件
3.4.2 潛在約束條件
3.5 數據庫建設
3.6 討論和發現
3.6.1 分布及其啟示
3.6.2 相互關聯的約束條件
3.6.3 點數配置與點數和計算
3.6.4 反例分析及深人研究的方向
3.7 HPSG中“自己”的約束條件系統
3.7.1 HPSG中“自己”和約束理論
3.7.2 HPSG中“自己”的研究
3.7.3 HPSG中“自己”的描寫機制
第4章 量化名詞短語的語用解釋的約束條件系統
4.1 英漢量化詞分類
4.1.1 英語量化詞的語法分類
4.1.2 漢語量化詞的分類
4.1.3 漢語量化詞的標注體系
4.2 英漢全稱量化詞的語義關系
4.2.1 研究方法
4.2.2 語義對應關系
4.2.3 發現
4.3 量化現象的研究方法
4.3.1 量化研究的哲學起源
4.3.2 標準邏輯對量化詞的表達和解釋
4.3.3 量化詞的語義解釋
4.3.4 量化詞的句法解釋
4.4 量化詞的約束條件系統
4.4.1 量化名詞短語的語用解釋
4.4.2 英語量化名詞短語的約束條件系統
4.4.3 漢語量化名詞短語的約束條件系統
4.4.4 漢語量化詞約束條件
4.5 數據庫建設。
4.5.1 基本原則
4.5.2 量化詞數據庫的建立
4.5.3 首批語料庫結構概覽
4.6 首批語料分析
4.6.1 合并與分解
4.6.2 修改適用范圍
4.6.3 刪除和增加
4.6.4 量化詞形式類別的修改
4.6.5 語用解釋的值
4.6.6 句法位置
4.6.7 輸入形式
4.6.8 需要收集的新信息
4.6.9 詞匯切分策略
4.6.10 第二批量化詞數據概覽
4.7 第二批語料分析
4.7.1 數據來源及量化詞分布
4.7.2 詞匯切分和固定結構過濾
4.7.3 雙量化詞量化句的點數差
4.7.4 時體約束條件的影響2
4.7.5 新約束條件
4.7.6 各語用解釋的平均點數和
4.7.7 點數級差及預測力
4.7.8 反例分析
4.7.9 優化賦值
4.8 HPSG扣的量化詞描寫機制
4.8.1 量化詞存儲
4.8.2 Sagetal(2003)的描寫機制
4.8.3 HPSG的量化詞約束條件系統
第5章 復雜謂語結構的句法語義特征及描寫
5.1 句法語義分析
5.1.1 句法結構描寫
5.1.2 語義組合性
5.2 趨向動詞結構
5.3 連動結構
5.3.1 連動結構的論元結構
5.3.2 漢語連動結構的HPSG分析
5.4 兼語式
5.4.1 兼語式的定義
5.4.2 英漢兼語式對比
5.4.3 隱主語法則和兼語式中NP2的格
5.4.4 隱主語法則不適用于兼語式
5.4.5 兼語式中NP2的句法功能
5.4.6 兼語式的時體分布和論元數量
5.4.7 基于自建兼語式數據庫的分析
5.5 復謂結構的句法語義特征分類
第6章 約束條件系統的語言學設計和計算實現模型
6.1 語言學本體研究中的約束條件系統建設
6.2 計算實現中的專家系統建設
6.3 計算語言學家的任務
6.3.1 計算語言學的歷史發展
6.3.2 計算語言學的研究方法和步驟
6.3.3 計算語言學的研究內容
6.3.4 計算語言學家的任務
6.4 面向自然語言處理的漢語語法工程開發
第7章 計算實現的基礎和手段
7.1 基于HPSG的深層語言處理
7.2 語法基礎：語法母體
7.3 語法工程開發工具LKB
7.3.1 LKB簡介
7.3.2 LKB中的類別層階和分類特征結構描寫
7.3.3 LKB裝載的文件系統
7.3.4 LKB的使用
7.3.5 LKB中的描寫語言
7.3.6 使用LKB進行互動的合一運算
7.4 最簡遞歸語義表達系統
7.4.1 簡介
7.4.2 基本語義體
7.4.3 案例分析1：主語一中心語的語義描寫
7.4.4 案例分析2：修飾語的語義描寫
7.5 TSDB工具
第8章 基于HPSG的漢語語法工程開發和計算實現
8.1 定制語法
8.2 建立測試套件
8.3 詞庫
8.4 語法規則
8.4.1 短語規則
8.4.2 語法規則
8.5 小結
第9章 結束語
9.1 本書的貢獻
9.2 本書的不足
附錄
附錄1HPSG中的特征結構
附錄2MRS測試套件(漢語
參考文獻
術語表
內容索引
新書資訊