“文學(xué)與圖像的關(guān)系”是包括文學(xué)理論在內(nèi)的整個(gè)文學(xué)、文化和知識(shí)界普遍關(guān)注的話題，具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性。“文學(xué)圖像論”提倡文圖并重，以超越單純的文字文本的考察，從文學(xué)直視圖像，或從圖像反觀文學(xué)；主張從文學(xué)研究的本位立場(chǎng)，以圖像研究為重點(diǎn)，以圖文關(guān)系研究為核心，并圍繞文學(xué)圖像的生產(chǎn)、呈現(xiàn)、消費(fèi)、傳播、演變等歷史語(yǔ)境，探索圖像敘事的功能，以及梳理不同文化語(yǔ)境中文學(xué)圖像的交流與互動(dòng)情形，從而為建構(gòu)新的學(xué)科分支“文學(xué)圖像論”奠定基礎(chǔ)。
陳明，北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)、北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心主任，國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“古代東方文學(xué)插圖本史料集成及其研究”主持人。在北大出版社出版專著《殊方異藥》《中古醫(yī)療與外來(lái)文化》和《梵漢本根本說(shuō)一切有部律典詞語(yǔ)研究》。
目錄
走近實(shí)學(xué)，走向明天——在“語(yǔ)言與圖像”全國(guó)文藝?yán)碚搶W(xué)術(shù)研討會(huì)上的閉幕詞 趙憲章
外國(guó)文學(xué)圖像研究
波斯冊(cè)頁(yè)中的“真假中國(guó)畫(huà)”——受中國(guó)畫(huà)影響的托普卡珀宮藏雅庫(kù)布冊(cè)頁(yè)中的黑筆畫(huà) 雷傳翼
內(nèi)扎米《七美圖》的圖文關(guān)系探究——兼與阿米爾《八天堂》對(duì)比 賈斐
波斯細(xì)密畫(huà)在歐美學(xué)界的研究嬗變：以文圖敘事問(wèn)題為例 趙晉超
泰國(guó)帕瑪萊抄本插圖的典型化場(chǎng)景及其社會(huì)文化意義 金勇
朝鮮朝時(shí)期《三綱行實(shí)圖》“孝子圖”的形態(tài)與敘事功能研究 ［韓］琴知雅
普希金自畫(huà)像的文學(xué)意義 劉洪波
《人生拼圖版》的圖像空間：反思視覺(jué)文化 程小牧
中國(guó)文學(xué)圖像研究
基于“形似”與超越“形似”：魏晉南北朝詩(shī)畫(huà)理論的會(huì)通 張威
克孜爾石窟智馬本生壁畫(huà)研究 王樂(lè)樂(lè)
遼寧阜新海棠山旃檀瑞像之圖像源流考 陳粟裕
紀(jì)念蘇軾：傳喬仲常《后赤壁賦圖》再研究 ［英］Francesca Leiper
明清小說(shuō)戲曲刊本插圖圖像主題認(rèn)知若干問(wèn)題的探討 顏彥
論《水滸傳》的簪花現(xiàn)象及其圖像再現(xiàn) 趙敬鵬
明代戲曲刊本插圖研究 [日]小松謙 著 陳世華 洪曉云 譯
“世界文學(xué)的不可磨滅的一部分”——論羅果夫俄文譯本《阿Q正傳》的插圖 楊劍龍
素簡(jiǎn)的視覺(jué)力量與魯迅的插圖理念——以《語(yǔ)絲》《莽原》《未名》為例 萬(wàn)士端
論莫言小說(shuō)的色彩書(shū)寫(xiě)及其修辭效果 謝靜漪
學(xué)術(shù)縱橫
北京大學(xué)“東方文學(xué)圖像”系列講座紀(jì)要 周佳 熊燃 王萱 王樂(lè)樂(lè) 李玲莉 吳小紅
新書(shū)資訊