本書是陳垣先生在避諱學方面的一部總結性的著作，舉了80多例，分析并說明了歷代避諱的種類、所用的方法及其利用，以及與避諱有關的問題，同時亦不失為一本較好的普及性讀物。
本書為避諱學經典著作。書中舉出八十多種例證，詳述史籍中的避諱，為避諱學做了一個較為系統的總結，指出避諱學對歷史研究的重要性，對避諱學的建立和完善貢獻重大。凡需研究中國古代避諱的學者，皆可以此書為門徑或鑰匙；而中國古典文化的愛好者，也可以在閱讀本書中發現平素不易知曉而又饒有趣味的知識點。
陳垣，字援庵，又字圓庵，中國杰出的歷史學家、宗教史學家、教育家。主要著述有《元西域人華化考》《�？睂W釋例》《史諱舉例》及《通鑒胡注表微》等，另有《陳垣學術論文集》行世。陳垣與陳寅恪并稱為“史學二陳”，二陳又與呂思勉、錢穆并稱為“史學四大家”。
序
卷一避諱所用之方法
第一避諱改字例
第二避諱空字例
第三避諱缺筆例
第四避諱改音例
卷二避諱之種類
第五避諱改姓例
第六避諱改名例
第七避諱辭官例
第八避諱改官名例
第九避諱改地名例
第十避諱改干支名例
第十一避諱改經傳文例
第十二避諱改常語例
第十三避諱改諸名號例
第十四避諱改物名例
第十五文人避家諱例
第十六外戚諱例
第十七宋遼金夏互避諱例
第十八宋金避孔子諱例
第十九宋禁人名寓意僭竊例
第二十清初書籍避胡虜夷狄字例
第二十一惡意避諱例
卷三避諱改史實
第二十二避諱改前人姓例
第二十三避諱改前人名例
第二十四避諱改前人謚例
第二十五避諱改前代官名例
第二十六避諱改前代地名例
第二十七避諱改前代書名例
第二十八避諱改前朝年號例
卷四因避諱而生之訛異
第二十九因避諱改字而致誤例
第三十因避諱缺筆而致誤例
第三十一因避諱改字而原義不明例
第三十二因避諱空字注家誤作他人例
第三十三因避諱空字后人連寫遂脫一字例
第三十四諱字旁注本字因而連入正文例
第三十五因避諱一人二史異名例
第三十六因避諱一人一史前后異名例
第三十七因避諱一人數名例
第三十八因避諱二人誤為一人或一人誤為二人例
第三十九因避諱一地誤為二地或二地誤為一地例
第四十因避諱一書誤為二書例
第四十一避諱改前代官名而遺卻本名例
第四十二避諱改前代地名而遺卻本名例
卷五避諱學應注意之事項
第四十三避嫌名例
第四十四二名偏諱例
第四十五已祧不諱例
第四十六已廢不諱例
第四十七翌代仍諱例
第四十八數朝同諱例
第四十九舊諱新諱例
第五十前史避諱之文后史沿襲未改例
第五十一避諱不盡或后人回改例
第五十二避諱經后人回改未盡例
第五十三南北朝父子不嫌同名例
卷六不講避諱學之貽誤
第五十四不知為避諱而致疑例
第五十五不知為避諱而致誤例
第五十六不知為避諱而妄改前代官名例
第五十七不知為避諱而妄改前代地名例
第五十八非避諱而以為避諱例
第五十九已避諱而以為未避例
第六十以為避諱回改而致誤例
卷七避諱學之利用
第六十一因諱否不畫一知有后人增改例
第六十二因諱否不畫一知有小注誤入正文例
第六十三因諱否不畫一知有他書補入例
第六十四因諱否不畫一知書有補版例
第六十五因避諱斷定時代例
第六十六因避諱斷定二人為一人例
第六十七因犯諱斷定訛謬例
第六十八因犯諱知有衍文脫文例
第六十九因犯諱或避諱斷為偽撰例
第七十據避諱推定而訛誤例
第七十一避諱存古誼古音例
卷八歷朝諱例
第七十二秦漢諱例
第七十三三國諱例
第七十四晉諱例
第七十五南北朝諱例
第七十六唐諱例
第七十七五代諱例
第七十八宋諱例
第七十九遼金諱例
第八十元諱例
第八十一明諱例
第八十二清諱例
征引書目略
重印后記
新書資訊