雪漠 沙漠的女兒(講述一個關于生存意志、姐妹情誼、女性狀況、愛情觀念,以及如何在險惡環境下實現自我超越的故事。)
定 價:¥58
中 教 價:¥34.80 (6.00折)
庫 存 數: 32
小說講述兩位來自中國西部的鄉村女性,在穿越戈壁沙漠途中遭遇的一系列扣人心弦的挑戰。
故事發生在20世紀90年代的甘肅涼州,瑩兒和蘭蘭姑嫂為了改變命運,牽著駱駝一同前往沙漠中的鹽池打工。盡管憑借勇氣與智慧,她們途中躲過了兇殘的豺狗子,熬過了饑渴,克服了泥石流、日曬雨淋等重重困難,但發現自己的命運并未改變,故事以開放式結局暗示她們仍在探索改變命運的可能。
小說聚焦兩位女性荒野求生的歷險過程,并通過回憶和心理描寫,帶入中國西部鄉村生活之粗糲、艱辛與沙漠風光之壯美、清新,重點講述了一個關于生存意志、姐妹情誼、女性狀況、愛情觀念,以及如何在險惡環境下實現自我超越的故事。
美國著名翻譯家葛浩文、林麗君夫婦將這部小說翻譯為英文小說Into the Desert,榮獲中國外文局2022年優秀翻譯獎。
在一次頒獎典禮上的獲獎感言
獲獎不僅僅是一種榮譽,它更在提醒我們:文學擁有一種超越地理與情感邊界的力量。確實,我們共有的人類經驗既廣泛又多樣,并且始終緊密相連。
簡而言之,《沙漠的女兒》是一個關于堅韌與希望的故事。作為獲獎作家,我經常被問及這兩位主人公背后的靈感來源,以及我是如何將她們塑造得如此鮮活的。實際上,她們的形象甚至秉性根植于我的內心深處,源于我童年的個人經歷以及那些沙漠居民的共同經驗。
《沙漠的女兒》也是一種隱喻。生活,就像是一片廣袤的沙漠,我們每個人都身處其中并找尋著出路。這片沙漠,有時是現實生活中的困境,如失業、疾病或是社會壓力;有時,它又是我們內心深處的掙扎與困惑,那份靈魂的彷徨、孤獨,甚至是對人生意義的喪失和質疑。
在這個日益割裂與孤立的世界里,我希望《沙漠的女兒》能成為一座連接不同生命、尋求意義和陪伴的橋梁。這個獎項不僅擴大了這座橋梁的影響,也鼓勵更多的人踏上這座橋,深入探索我構建的世界,并將主人公身上的堅持、勇氣和智慧銘記于心。
2024年6月25日
雪漠,原名陳開紅,1963年生,甘肅涼州人。國家一級作家,甘肅省作家協會副主席,著名文化學者,榮獲甘肅省優秀專家甘肅省德藝雙馨文藝家等稱號。
有長篇敘事詩《娑薩朗》(全八卷),長篇小說《羌村》《涼州詞》《野狐嶺》《西夏咒》《大漠祭》等,長篇散文《一個人的西部》《一個人的西部·成長日記》等,傳統文化解讀系列《雪漠詩說老子》《老子的心事》等。作品入選《中國文學年鑒》《中國新文學大系》,曾獲馮牧文學獎、上海長中篇小說優秀作品大獎、敦煌文藝獎、黃河文學獎等獎項,入圍第五屆國家圖書獎,三次入圍茅盾文學獎。
作品已被翻譯成英、法、德、俄、韓等三十多種語言、近七十個譯本,獲得斯里蘭卡2022年國家文學獎、中國外文局2022年優秀翻譯獎等獎項。
目錄
引?001
沙漠的女兒?001
跋?348
在一次頒獎典禮上的獲獎感言?350
附錄:雪漠作品海外評論摘編?352