《丹麥皇家芭蕾在中國》詳盡介紹了丹麥皇家芭蕾舞團、丹麥皇家芭蕾之父奧古斯特·布農維爾的一生以及芭蕾舞丹麥學派的訓練特點和經典劇目。此外，還介紹了推動丹麥學派在中國的傳播及發展的重要人物——弗蘭克·安德森先生和丹麥學派在中國的傳播和發展情況。本書對我國芭蕾舞教學是有益的補充材料，并完善了芭蕾舞學派的學術研究和史料積累。
北京舞蹈學院芭蕾舞學科始建于1954年建校之初。當時的學科建設是全盤接受俄羅斯學派的教育模式和教學體系。隨著中國經濟的全面發展，芭蕾舞學科有了更便利的條件和開闊的視野來研究世界其他芭蕾學派的專業訓練和劇目表演。幾百年來，芭蕾舞的各大學派都在不斷的變化發展。丹麥芭蕾作為世界芭蕾中非常重要的一個學派，其教學方法史料積累以及學術研究是芭蕾史研究和芭蕾表演研究中不可或缺的。眾所周知，丹麥芭蕾的布農維爾學派是芭蕾舞所有學派中對其自身的訓練體系和劇目的保存及傳承做得最好的之一。作為中國芭蕾舞教育的專業系部，我們有義務和責任編撰并出版這本關于丹麥芭蕾歷史和藝術的書著。原丹麥皇家芭蕾舞團藝術總監弗蘭克·安德森先生幾十年來為丹麥學派在中國的傳播和發展起到了很大的推動作用。十分感謝弗蘭克·安德森先生為本書編纂和出版所做出的巨大努力。
全書共分為七個章節，分別對丹麥皇家芭蕾舞團、奧古斯特·布農維爾的一生，以及丹麥學派的訓練和經典劇目作了較為詳盡的介紹；除此之外還介紹了推動丹麥學派在中國傳播及發展的重要人物——弗蘭克·安德森先生，并著重闡述了丹麥學派在中國的發展歷程。
本書的撰寫和出版填補了我國在這一領域的學術空白，完善了我國芭蕾研究中丹麥學派的學術研究和史料積累。
非常感謝范方登基金會（S.CVanFonden）及丹佛斯公司（Danfoss），由于他們對芭蕾藝術的支持和慷慨的資助，本書得以順利出版。感謝中央芭蕾舞團和遼寧芭蕾舞團為本書提供了大量的排演劇照。
鄒之瑞
2014 年6 月
第一章.丹麥皇家芭蕾舞團的歷史沿革./1
第一節.建團初期概況./1第二節.布農維爾時代/6第三節.多人物交替時代./9第四節.哈拉德·蘭德時代./15第五節.弗萊明·費林特時代./22
第二章.奧古斯特·布農維爾生平./29
第一節.童年背景./29第二節.巴黎訪學之行./30第三節.職業生涯./32第四節.家庭生活./42第五節.后期革新./44第六節.晚年生涯./47
第三章.丹麥皇家芭蕾舞團藝術總監弗蘭克·安德森/51
第一節.人物概述./51第二節.舞蹈生涯./52第三節.任職藝術總監./54第四節.間隔時期./63第五節.第二任期./66
第四章.布農維爾的芭蕾舞劇目/73
第一節.劇目概述./73一、歷史地位./73二、代表作品/74三、現存作品/75
第二節.傳承劇目/76一、《仙女》/76二、《拿波里》/82三、《舞蹈學校》/86四、《布魯日集市》/88五、《民間故事》/91六、《窗外》/95七、《岡扎諾的花節》雙人舞./96八、《遠離丹麥的地方》/97九、《阿馬爾的國王志愿兵團》（1808年版本節選）/98
第三節.重編劇目./99一、《阿卜杜拉》/99二、《索列姆之歌》/101三、《從西伯利亞到莫斯科》/103四、《威廉·泰爾》/105五、《軍隊波爾卡》/105
第五章.布農維爾的舞蹈風格及其舞蹈課堂的建立./107第一節.舞蹈風格及審美特征/107
第二節.舞蹈課堂的建立/110
第六章.布農維爾國際舞蹈節/117
第一節.第一屆布農維爾國際舞蹈節（1979年）/117第二節.第二屆布農維爾國際舞蹈節（1992年）/122第三節.第三屆布農維爾國際舞蹈節（2005年）/126
第七章.布農維爾劇目在中國./131
第一節.《仙女》/131一、丹麥皇家芭蕾舞團在中國上演《仙女》/131二、《仙女》在中國的排演./132
第二節.《舞蹈學�！�/143第三節.《岡扎諾的花節》/147第四節.《窗外》/151第五節.《拿波里》/155
附錄一.奧古斯特·布農維爾（1805—1879）/159
附錄二.布農維爾生平年表./215
附錄三.弗蘭克·安德森于1995—2014年期間在中國的工作經歷./221
新書資訊