《建造設計手冊建筑競賽點評與圖解》充分展示并分析了各種“競賽建筑”，包括正在規劃的建筑和*終完成的建筑。《建造設計手冊建筑競賽點評與圖解》從理論的角度闡述了對競賽意義的理解、競賽的歷史和成本、競賽方案的演示、競賽成果的制作和提交等內容；收錄了近年來歐洲建筑競賽的一些案例，并進行創意分析。諸多案例緊扣競賽主題，內容涉及老城區改造、校園規劃、文化公園、BMW園區、酒店設計、醫院規劃、住宅設計、博物館保護、兵工廠文化區改造等。
建造設計手冊：建筑競賽點評與圖解收錄了近30個優秀建筑競賽項目，涉及文化建筑，商業建筑，醫療建筑，辦公建筑等領域。詳細介紹了競賽項目的設計過程和模型，對每一個競賽項目都做了專業點評并評出一二三等獎，對參加項目競賽的設計師有*大的參考價值，是不可缺少的工具書。無論建筑師、規劃專家、學術研究者、相關的個人或官員，還是開發商和建筑項目的委托人，應該說，建筑行業的*部精英們均可從本書中獲益。
競賽表達
設計與建造的過程中存在著各個層面、多種形式的溝通渠道，它們是設計與建造過程的一大特色。信息交流呈現多元化的形式，例如，與客戶會面、電視電話會議、虛擬數據庫、電子郵件、與當地議員和市民團體進行晚間會議以及前往政府部門或執行董事會收集資料并與建造商交談等。項目從開始直到交付使用（有時甚至更久）一直伴隨著此類事務。除語言溝通外，設計理念與想法的交流還可以采用多種方式，例如，模型、草圖、平面圖、技術圖紙等。項目的第一階段——“準備階段”在某種程度上可以視為信息交流過程的重中之重。因此，項目的成功依賴于有效的溝通。
然而，在項目進程中還存在著不同尋常的溝通階段（或稱為“缺乏溝通的階段”）。在這個階段，參賽者（建筑師、規劃師）以個人意愿構思設計，與競賽主辦方（競賽之后將變成業主）并沒有直接的溝通。雖然這種“背對背”狀態在建筑競賽中是必要的，但其會讓雙方感到緊張和溝通不暢。對于競賽主辦方而言，“失語”或交流的阻斷是難以接受的，就如同在未知的黑暗隧道的盡頭才能看到最終的判決。然而，參賽者對于“背對背”狀態的態度則是矛盾的，他們還是愿意相信，只有在獨立的環境氛圍中，個人的創作理念和設計作品才能得到充分表達。
大多數競賽組織機構都理解并且支持“匿名體系”所具有的公正性，因此上述競賽進程中的信息交流方式一直延續著。
競賽任務書通常是一本圖文并茂的小冊子，其中列出了主辦方想要告知參賽者的所有細節：總體意圖和實施過程的具體條款。在設計階段，交流僅僅發生于討論會和相應的問答環節。討論內容不得涉及最終提交作品的圖紙和模型。于是，圖紙和模型的重要性遠遠超過建筑師的演講口才和個人魅力。
在這種情況下，方案設計必須十分出色，以至于僅僅幾平方米的圖紙就能傳達參賽者希望評委理解的所有設計意圖，并吸引他們為其投票。方案設計的展示成為業主與建筑師建立互信關系的基礎。方案設計不僅根據項目的現實條件進行空間的規劃設計，同時還是一種互助共享式的設計解讀與操作。類似規模的基礎建設同樣適用于投資類項目，比如具有多種使用功能的公共設施；很多個人建筑和企業建筑的項目也都期待空間的規劃設計最終能夠帶來經濟效益或實現經濟上的飛躍。然而，其所面臨的挑戰是：越走向跨界且受跨文化影響的項目，越需要與之對應的全面、及時的信息交流。
在這個階段，方案設計的表達工具包括圖形、文字、統計數據以及帶比例的模型。方案表達的核心部分是各層平面，即建筑設計意向圖解和特殊形態的空間平面展示。
前文所描述的“特殊的溝通方式”催生了一種高端的圖紙表達文化。競賽要求參賽者在尋找針對方案設計的最佳解決策略的同時，運用平面圖解、文字圖表等進行綜合、多元、精彩的表達。雖然評委不應該被圖紙表達所蒙蔽，但圖紙的易讀性和吸引力的確在評審過程中起到至關重要的作用。展示并詮釋圖紙表達的杰出案例是本書的重點。
本杰明·胡斯巴赫、克里斯蒂安·雷姆豪斯、克里斯丁·艾希曼，均是德國籍建筑師，且是[phaseeins].建筑工作室的合伙人。三人均在德國柏林工業大學學習建筑設計專業。他們也是柏林建筑師協會、德國建筑師聯盟、工程師咨詢協會的成員之一。
6 前 言
12 競賽隨筆
14 建筑的瑰寶
——“映像歷史”：建筑競賽及其表達
22 參賽成本
32 競賽繪圖表達
54 個人競賽方案演示
58 競賽成果制作、提交及其他細節
60 競賽項目
62 舊城復興—— Lalla Yeddouna 廣場
82 馬尼托巴大學校園及周邊地區
100 越南-德國大學校園
118 河內科技大學校園
136 蒂森克虜伯房地產有限公司辦公樓
150 50 Hertz 公司總部大樓
158 BMW FIZ Future
184 威斯巴登法學院（隸屬于歐洲商業學校）
194 神經退行性疾病中心
204 尤里西生物研究所生物研究園
214 埃森大學附屬醫院兒科門診及核醫學研究大樓
228 聯邦警察總部大樓
238 席勒公園房地產開發
246 花園城區法爾肯堡居住區
256 下薩克森州議會大廈
264 卡爾廣場鄰近地區
284 拉爾日護中心
290 諾伊爾市場（新羅斯托克北部市場）
298 住宅 F
306 “建筑的藝術”——勃蘭登堡州議會大廈
310 呂訥堡大學校園景觀設計
320 新貝斯科藝術檔案館
332 莫斯科理工博物館
348 Mystetskyj 兵工廠文化區
362 洲際酒店、滑冰俱樂部、音樂廳
374 其他競賽項目
376 附 錄
378 索 引
384 致 謝
新書資訊