《翰林風月》之文，體裁不拘古今，手法打通原創與文論，嘗試在研究者與創作者之間靈活轉換，在雅俗貫通之路上銳意前行。全書如織造湘裙，襞為幾幅：“倚聲傳情”以詞寫尋常見聞；“臨風涵詠”以詩言意志情思；“少年意趣”雖為古風歌詞，卻能言維特般心事；“古韻翻弦”以古寫今，感時傷懷，秉筆評書；“雪月叢談”專論風花雪月之文字，世上紛紜之戀情；“翰林問遇”重讀經典之構成邏輯，探索天才的生命歷程；“振翼扶搖”將古體納入刊物寄語、迎新寄言；“風花瑣憶”直書生命之苦痛與尊嚴；“杏壇對語”錄入學棣佳作，以示古典根。
張佩，陜西西安人。輾轉文、史、哲、法之間，從本科至博士后，依次就讀于西北大學文博學院、首都師范大學文學院、中國政法大學法學院。主要研究方向為唐宋文學、法律史及編輯出版學。先后在核心期刊發表學術論文及古詩詞原創作品四十余篇。著作有《飄香當入翰林壺》《李白與道統》《中國“道統”與“法統”在近代的轉型研究》《楊齊賢、蕭士赟（分類補注李太白詩）版本系統研究》《宋人筆記中的“出版與傳播”資訊研究》《中國文化核心價值觀在當代的構建研究》《（新青年）類型欄目研究》《：華胥春秋》《文化的輻輳》等。申獲省部級科研項目四項。
序言
第一章 倚聲傳情
懸談
二十金鷓鴣
鷓鴣天 讀楚辭入夢
鷓鴣天 耆卿
鷓鴣天 謫仙與坡仙
鷓鴣天 文君
鷓鴣天 六一居士
鷓鴣天玲瓏
鷓鴣天 石竹花
鷓鴣天 萌生
鷓鴣天 憶昔
鷓鴣天 與故友重逢
鷓鴣天 母親
鷓鴣天 雙魚
鷓鴣天 孕期授課，喜感良多
鷓鴣天 聽友人講產子過程，心有畏懼，寫小詞以定神
鷓鴣天 小嬌兒
鷓鴣天 給寶寶取小名，為陜西話濃重的發音所困
鷓鴣天 月內
鷓鴣天 觀《武媚娘傳奇》
鷓鴣天 被亞馬遜送書大哥視為書販子，笑解嘲
鷓鴣天 寫給小盟寶兒
第二章 臨風涵詠
懸談
格律詩廿二首
七絕·鄉思
七絕‘賀白洗馬時自南郡轉潁赴京承東宮舍人
七律·荷中君
七律·如約
七律·娥眉
七律·沉湎
七律·兩情
七律·調笑
七律·韓掾
七律·星河
七律·大暑遇雨
七律·錯過
七律·鶯鶯
七律·廬州月
七律·綠珠入府
七律·寂寥 l
七律·復贈段七娘
七律·隔花
七律·蝶
七律·謫仙
七律·相思曲
七律·風
古風十一首
比鄰賦
春晨
初晨
管錐隱玉詩
管錐題壁詩
葉上書
一瓢飲
七夕笑忘書
心祭
長相守
桐鳳篇
冰火
愛君如夢
第三章 少年意趣
懸談
現代詩與歌詞
你卻還是少年
青玉案
逃逸·春秋
有你們的童年
寫給盟盟的悠游歌
第四章 古韻翻弦
歲華千春只等閑
瑯嬛福地，別有洞天
——歷代筆記瑣談
天岸挪云海，不見蘇子瞻
——讀林語堂《蘇東坡傳》札記
第五章 雪月叢談
雪月之“詩”
——小議“白戰體”
雪月之“詞”
——細論柳永詞之言情藝術
一、穩定承托之結構
二、情語均勻之分布
三、進退揖讓之手法
四、亦正亦邪之特質
雪月之文
——風．流泮渙與白首不離
懸談
一、微妙的年齡
二、無事清歡
三、公子世無雙
雪月之殤
——尋繹《鄒氏女》之“以情索命”
一、假鳳虛凰
二、伊句之外
三、半壁缺失
四、死生友于
第六章 翰林問遇
道統視閾下李白、蘇軾的生命歷程
一、“不得出”“無我位”與“不肯棲”
二、在道統轉型中浮沉
三、道統構建與謫仙征程
也談“蒙以養正”
“五原”中的破與立
——論韓愈的護“道”邏輯
一、破中有立
二、立中有破
三、以文立道
第七章 振翼扶搖
《中國編輯》雜志寄語
北京印刷學院2014年新生開學典禮致辭
第八章 風花瑣憶
十月女皇
一、越獄未遂
二、最甜蜜的刑罰
三、女皇與奴隸
白色迷廊
第九章 杏壇對語
張紫依作品
夢江南·日歸
賀新郎
惜春
南歌
選妃詔
趙睿作品
二月廿三恭王府游記
淡彩濃香
天易辭
論輿論暴力
無名花嘆
瑤姬之殤
《翰林風月》：
彼此交集，恰在美時。清課勞心，庶務費力，小宛以此生聰慧沃冶愛情，爭一線與情郎相守契機。旁人看來折損芳菲，蠟炬自蝕，然執手相對之樂，不足為外人道也。即如辟疆道與外人，感懷千古，亦直是彩毫驚絕，難陳毫末心曲。
小宛之貌，于冒郎眼中由曲欄邊上香姿五色、神韻天然，至茜紅衫里麗華。重生、雪艷江山，再至板扉榻上星靨如蠟、弱骨如柴……端的名花在懷，含苞可憐，怒放可愛，飄零可嘆。滿袖馨香，難尋嗚咽纏綿，由任薄寒颯颯，吹動一室昏燈。
想最逍遙處，乃姬之觀月，郎之觀人。小宛愛月，此生得閑，盡在月下。月來移榻追影，月半推窗延頸，月去卷幔倚窗，其傾慕垂憐如此。辟疆見其以身入波煙玉世界，體如白玉，氣如湘煙，乾坤之明凈精神于斯時斯人處盡矣，其傾慕垂憐亦如此。
蓋世之情愛真諦，本無唯獨。生死相許，是也；朝朝暮暮，是也；情色相合，是也；婉曲成謀，是也。彼此各守其爐，各得三昧，甘苦酸甜非旁類可解。后人以牧齋如是之遇合為至正，則辟疆小宛之結緣自飄偏矣，近乎虐。大抵情愛為所感中最為秾烈，飲食男女無有不想往推衍，疾得一定則成法以呵護擁眠，無錯無亂，有始有終。
新書資訊