本書收錄了印度詩人泰戈爾的代表作《飛鳥集》和《新月集》。《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾的代表作之一，也是世界上最杰出的詩集之一。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈爾的筆下合二為一，短小的語句道出了深刻的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。《新月集》主要譯自1903年出版的孟加拉文詩集《兒童集》，也有的是用英文直接創(chuàng)作的。詩集中，泰戈爾生動描繪了兒童們的游戲，巧妙地表現(xiàn)了孩子們的心理，以及他們活潑的想象。它特殊的雋永的藝術魅力，把我們帶到了一個純潔的兒童世界，勾起了我們對于童年生活的美好回憶。
每天讀一句泰戈爾，忘卻世上一切苦痛。
讓生活慢下來，讓心靈平靜下來。
滋潤全球億萬讀者一個世紀的心靈之歌，教育部指定中小學生必讀書。
300首永恒字句，自然的激情和心靈的澄澈，讓生活更美好感恩。
周恩來總理回憶時說：泰戈爾是對世界文學作出卓越貢獻的天才詩人……，泰戈爾熏陶了郭沫若、冰心等一批中國*有才華的詩人和作家。
親近名著 守望童年
每一部名著，尤其是其中的經典性作品，事實上都濃縮、隱含著特定時代、特定民族、特定文化所形成的最基本、最具代表性的文化價值觀和文化心智成果，代表著人類文化發(fā)展的某些不可復制和不可替代的智慧和方向。同時，經典又是經過人類閱讀的隨機揀選和時間長河的無情淘汰，才逐漸浮出歷史地表，最終固定在人類精神發(fā)展的文化坐標上的。
文學經典之所以享有這樣的文學史地位，首先是因為，經典提供的是一種具有整體文學史意義的獨特而絕對的高度，它總是以自己的方式洞悉或表達了歷史、社會、人生、人性的基本奧秘或本相，表達了對于這些奧秘或本相深刻的體認和獨到的感悟；經典又總是以自己的方式構筑成文學史上一個永恒的美學神話，并向文學史釋放著永不消失的藝術靈光。安徒生童話對于社會和人生真相的有力揭示，卡洛爾童話對荒誕藝術的絕妙實踐，林格倫童話對兒童解放在哲學上和美學上的重要貢獻，都是文學史上突出而典型的例子。由于這些作品在文學史上所達到的高度是重要而獨特的，因此，它們在一些特定的方面是無法被逾越的。
經典還提供了一種文學史意義上的判斷尺度。經典代表著文學史上最卓越的藝術成就和經驗，它雖然無法被輕松地逾越，但卻往往成為人們普遍心儀和樂于效仿的榜樣。更多的時候，經典所提供的高度則被人們用來打造成一把衡量高下、評說成敗的藝術標尺。人們會用經典構成和顯示的標尺來看一看，某部作品與經典的距離究竟有多遠。
因此，對于經典的尊崇和信賴，成為人類最基本的精神生活態(tài)度之一。
文學作為人類文化的組成部分，形成了一大批影響過一代又一代青少年精神發(fā)育和成長的經典名著。提起文學史上的許多名著，人們常常會有一種重新打開童年心靈履歷的難忘和激動。在他們的童年記憶中，甚至，在他們后來的閱讀記憶中，這些作品都曾經那么深刻地參與并影響了他們的心靈建設，為他們的成長打下了寶貴的精神的底子（錢理群先生語）。
浙江教育出版社出版的這套語文新課標基礎必讀叢書收入了《朝花夕拾》《繁星?春水》《昆蟲記》《飛鳥集?新月集》《安徒生童話》等十部古今中外文學名著。這些作品觸及社會、人生、自然、命運等最基本的人類價值和命題，因而具有相當?shù)乃枷肷疃群颓楦辛Χ取Ｎ蚁嘈牛屆恳粋�孩子在他們的童年時代就親近這樣的作品，正是一項為當代兒童和青少年的精神打底的事業(yè)。
讓我們一起來親近和享受這樣的作品，守望和珍惜童年的閱讀。
方衛(wèi)平（浙江師范大學教授、博士生導師）
2016 年4 月12 日于麗澤湖畔
泰戈爾（Rabindranath Tagore,18611941）
印度孟加拉語作家、詩人、哲學家、藝術家、社會活動家。生于貴族家庭。曾留學英國。用孟加拉語寫作，一生創(chuàng)作豐富。早期作品有詩集《暮歌集》《晨歌集》等。1903年起陸續(xù)發(fā)表長篇小說《小沙子》《沉船》《戈拉》，劇本《郵局》《摩克多塔拉》《紅夾竹桃》，詩集《吉檀迦利》《新月集》《飛鳥集》和許多中、短篇小說。他還擅長作曲和繪畫。所作歌曲《人民的意志》，被定為印度國歌。他的創(chuàng)作對印度文學的發(fā)展影響很大。獲1913年諾貝爾文學獎。
飛鳥集
一九二二年版《飛鳥集》例言
一九三三年版本序
新月集
譯者自序
再版自序
附錄
泰戈爾傳（鄭振鐸）
泰戈爾來華（徐志摩）
徐志摩1924年5月12日在北京真光劇場的演講
鄭振鐸譯泰戈爾詩拾遺
新書資訊