本書是對近年來我國關于文化心理與測量議題的一次檢閱、展示與總結。所收論文涉及的領域較廣，從道家人格的測量，到中國人心理障礙的文化意義闡釋；從中國人思維方式與特點的剖析，到中國社會腐敗現象的研究；從中國人集體主義特點的評估，到中國人階層意識的解剖；從對中國文化心理的測量與解析，到關于對中國文化心理測量的理論與方法的宏論，可謂精彩紛呈。
楊宜音，女，1955年12月生于北京。中國社會科學院研究生院社會學博士，中國社會科學院社會學研究所社會心理學研究中心主任、研究員、博士生導師。中國社會心理學會理事長(2010～2014)。《中國社會心理學評論》主編。1997年香港大學心理學系訪問學者，2002～2003年美國密西根大學心理學系訪問學者，2005年9～12月臺灣大學心理學系訪問學者，2006年澳大利亞弗林德斯大學心理學系、澳大利亞國立大學心理學院訪問學者，2007年10～12月挪威科技大學心理學系訪問學者。在學術書刊中發表論文80余篇/章。主要研究領域：華人社會心理，包括人際關系、群己關系與群際關系。
童輝杰，心理學博士，教授，博士生導師。浙江衢州人，蘇州大學人才測評研究所副所長、蘇州大學教育學院應用心理學研究所副所長、蘇南地區大學生心理健康教育研究中心研究部主任。發表學術論著逾百篇（部），編制心理測驗量表多種，從評估中國人心理障礙的《心理障礙評定量表》（PHS，包括中學生版、大學生版、成人版），到測量中國人積極取向心理健康的《心理健康風格問卷》（中學生版、大學生版、成人版），再到檢測中國人婚姻戀愛質量與健康的《婚姻健康測驗》，以及被廣泛使用的《應對效能問卷》，致力于發展適合中國人文化的心理測驗。自主開發一系列心理學應用電腦軟件，從常用心理測驗軟件，到富有特色的投射測驗軟件以及婚姻戀愛測評軟件，所開發的一系列軟件為一些公司、學校及醫院應用，取得了良好的社會效益。研究方向涉及人格與社會心理學、心理咨詢與心理測量等方面。
心理測量與文化：回顧與反思（卷首語）【童輝杰】
中國人心理癥狀的詮釋：多限制特征假說【童輝杰】
道家人格量表題項版的編制與反思【涂陽軍 郭永玉】
中國人整體思維方式量表的編制與確認【侯玉波 彭 凱 平朱瀅】
中華文化背景中的審辯式思維能力測量【謝小慶】
基于客觀指標的中國人集體主義量表【侯東霞 任孝鵬 張 鳳】
城鄉居民階層意識的歸屬與偏移：以甘肅省為例【崔詣晨 常江瀟 侯 靜 王 沛】
跨界民族大學生國家認同的內容及其測量【于海濤 李嘉誠 張靚穎】
跨文化心理測量：文化變量的多樣性與互動關系【趙志裕】
正義動機研究的測量偏差問題：關于中國人世道正義觀（公正世界信念）的元分析
【吳勝濤 潘小佳 王 平 加百利·諾德曼 李會杰】
文化視角下的腐敗心理研究：概念、指標和測量【譚旭運 梁 媛 顧子貝】
《中國社會心理學評論》投稿須知
新書資訊