《建筑環境與能源應用工程概論（中英文對照）》是建筑環境與能源應用工程專業的中英文概述，內容包括室內空氣品質、空氣調節與制冷、供熱工程、燃氣工程、給水排水工程、建筑電氣等。《建筑環境與能源應用工程概論（中英文對照）》是對本專業的總體概述，為后續各門專業課的深入學習打下基礎。本書各章都給出了本章要點、知識點和中英文雙版，使學生掌握專業英文詞匯，熟悉科技英文的閱讀和寫作，為將來英文論文寫作打下堅實基礎。
《建筑環境與能源應用工程概論（中英文對照）》不僅可作為建筑環境與能源應用工程專業本科生的教材，而且對暖通空調工程師及從業人員也都有較高的參考價值。
前言
第1章 建筑環境設備及其對建筑和環境的影響
1.1 建筑環境設備工程的范圍
1.2 建筑環境設備系統對空間規劃的影響
1.3 建筑環境設備系統對建筑設計的影響
1.4 建筑環境設備工程系統對建筑造價的影響
1.5 建筑對環境的影響
1.6 不同系統的相互作用
習題
第2章 室內環境
2.1 室內熱環境和熱舒適
2.2 室內空氣品質
2.3 建筑聲環境
2.4 建筑光環境
習題
第3章 供熱
3.1 熱負荷
3.2 熱水供熱系統
3.3 集中供熱系統的熱源
習題
第4章 空氣調節與制冷
4.1 空氣調節與空調系統
4.2 濕空氣的物理性質
4.3 負荷計算
4.4 全空氣系統
4.5 空氣?水系統
4.6 冷劑式空調系統
4.7 制冷設備與系統
習題
第5章 燃氣工程
5.1 燃氣氣源
5.2 城市燃氣輸配系統
5.3 燃氣燃燒與應用簡介
習題
第6章 給水排水
6.1 供水歷史
6.2 給水工程
6.3 室內管道工程——背景與現狀
6.4 明渠流
6.5 泵和泵站
6.6 廢水收集
6.7 廢水的組成
6.8 水處理
習題
第7章 電力系統和設計
7.1 配電系統
7.2 電壓差和電壓分布
7.3 接地
7.4 短路和分斷能力
7.5 電力設備
7.6 電氣系統設計及配線
習題
第8章 建筑照明
8.1 光照與照明
8.2 照明設備及照明系統
8.3 建筑光環境設計
習題
參考文獻
新書資訊