《高等職業教育模具設計與制造專業雙證課程培養方案規劃教材：模具專業英語》結合高職高專的培養目標以及教學的實際情況，從企業生產實際及崗位需求出發進行設計和編寫，在內容上有很強的針對性。
全書共有10個單元，每個單元都由專業閱讀、專業翻譯、模具特性、模具零部件編程、模具維修保養和交際對話等部分組成。書后附有課文參考譯文等。
《高等職業教育模具設計與制造專業雙證課程培養方案規劃教材：模具專業英語》既可作為高職高專、成人高校、繼續教育學院模具、機電一體化等專業的專業英語教材，也可供相關技術人員自學參考。
第一單元 模具和鑄模簡介
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 什么是模具和鑄模
閱讀材料B 用以制硬幣的模具
第二部分 模具結構認知
第二單元 模具材料簡介
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 世紀沖壓材料規格
閱讀材料B 高強度成形材料
第二部分 模具結構認知
第三單元 壓彎沖模基本知識
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 彎曲的基本知識
閱讀材料B 控制彎曲角度
第二部分 模具結構認知
第四單元 精密沖模
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 精密沖裁技術
閱讀材料B 精沖的過程
第二部分 模具結構認知
第五單元 注塑成型介紹
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 注塑成型概述
閱讀材料B 注塑成型的基本知識
第二部分 模具結構認知
第六單元 沖壓模具簡介
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 基本沖壓模具（I）
閱讀材料B 基本沖壓模具（II）
第二部分 模具結構認知
第七單元 注塑機介紹
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 基本注塑機
閱讀材料B 如何進行熱塑性注塑成型
第二部分 模具結構認知
第八單元 深拉伸延
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 在深拉延中實現伸展
閱讀材料B 如何深拉圓形杯
第二部分 模具結構認知
第九單元 三維模具設計
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 仿真軟件簡化了級進模
閱讀材料B 選擇用于三維模具設計的CAD軟件
第二部分 模具結構認知
第十單元 快速更換模具大勢所趨
第一部分 技術與實踐閱讀
閱讀材料A 評價快速換模
閱讀材料B 改進壓床用于快速換模
第二部分 模具結構認知
新書資訊