国产91青青成人a在线/在线视频成人/aaa成人永久在线观看视频/深夜草莓视频app

　　譯者序

　　新興市場(chǎng)的私募行業(yè)在過去10年當(dāng)中得到了快速的發(fā)展。私募是新興的行業(yè)，其歷史雖然只有50年，但卻取得了令人振奮的發(fā)展。盡管目前新興市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)了各種問題，發(fā)展有所放緩，但從長(zhǎng)期來(lái)看，新興市場(chǎng)在未來(lái)將會(huì)繼續(xù)保持較快的增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)，其中印度GDP增速達(dá)到8%左右，中國(guó)GDP增速在6.5%左右，整個(gè)新興市場(chǎng)區(qū)域的國(guó)家年增長(zhǎng)率平均基本都在4%左右。但是發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體，像歐元區(qū)和美國(guó)經(jīng)濟(jì)增速基本在2%左右。雖然美國(guó)經(jīng)濟(jì)回暖，但其經(jīng)濟(jì)增速也大概保持在3%左右。此外，新興市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)總量在全球經(jīng)濟(jì)總量中已經(jīng)占了很大比重，2015年占全球經(jīng)濟(jì)的60%左右，并且全球2/3的人口都是新興市場(chǎng)的人口。但是目前新興市場(chǎng)私募投資的募資額和投資額在全球占的比重卻很小，其中募資額在2016年僅占總份額的8%，投資額僅占6%，也就是說(shuō)全球約2/3的人口市場(chǎng)實(shí)際上帶來(lái)了私募融資額和投資額的不超過8%，所以說(shuō)這個(gè)份額著實(shí)太少，這是我們目前面臨并需要解決的一個(gè)問題。但差距也往往意味著機(jī)遇，這說(shuō)明新興市場(chǎng)的私募市場(chǎng)存在巨大的發(fā)展空間。

　　中國(guó)是世界上最大的發(fā)展中國(guó)家，也是新興市場(chǎng)國(guó)家的重要一員，在過去30多年中經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得了舉世矚目的成就，目前經(jīng)濟(jì)總量位居世界第二位。私募在中國(guó)的發(fā)展歷史不長(zhǎng)，但是也取得了比較大的進(jìn)步。近來(lái)隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入“新常態(tài)”，增速有所放緩，預(yù)計(jì)未來(lái)增速為6%左右。雖然增速有所放緩，但需要注意的是中國(guó)的經(jīng)濟(jì)體量已經(jīng)是非常巨大了，目前GDP總量為13萬(wàn)億美元，也就是說(shuō)每年的GDP增量就相當(dāng)于1995年的GDP總量。但是相比發(fā)達(dá)國(guó)家而言，相對(duì)于如此大的經(jīng)濟(jì)總量，中國(guó)的私募市場(chǎng)發(fā)展是明顯不足的，還有很長(zhǎng)的路要走，因此在這種背景下，有必要加強(qiáng)對(duì)私募業(yè)務(wù)的了解和認(rèn)識(shí)。此外，中國(guó)是國(guó)際投資者比較青睞的市場(chǎng)之一，隨著中國(guó)金融市場(chǎng)的發(fā)展和相關(guān)法律法規(guī)的完善，會(huì)有越來(lái)越多的投資者進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，這不僅有利于促進(jìn)私募市場(chǎng)的發(fā)展，還能改善中國(guó)的融資結(jié)構(gòu)，提高資本市場(chǎng)的廣度和深度，從而對(duì)我國(guó)促進(jìn)資本市場(chǎng)改革，保持資本市場(chǎng)的健康發(fā)展具有重要意義。

　　本書作者羅杰·利茲（Roger Leeds）博士是約翰·霍普金斯大學(xué)的教授，是研究新興市場(chǎng)私募基金的著名學(xué)者，在世界上享有盛譽(yù)，其創(chuàng)立了新興市場(chǎng)私募股權(quán)投資協(xié)會(huì)（EMPEA），并任第一任主席。由于工作原因，我在平常工作科研中對(duì)于中國(guó)私募業(yè)發(fā)展也有一定研究，在拜讀了羅杰·利茲博士的大作后，獲益匪淺。我接到出版社的翻譯邀請(qǐng)之后，思忖再三決定將本書翻譯成中文，以便讓更多讀者了解和學(xué)習(xí)私募業(yè)務(wù)。在本書的翻譯過程中，我的碩士生孫國(guó)通、賈童書、劉曉琳、劉芷菡、黃玨也參與了翻譯，做了很多工作，付出了很多心血。此外機(jī)械工業(yè)出版社華章公司也給予了大力支持，在此一并感謝。由于水平有限，難免會(huì)有些許瑕疵，歡迎讀者批評(píng)指正。

　　韓復(fù)齡

　　2017年7月

　　羅杰·利茲（Roger Leeds）是美國(guó)約翰·霍普金斯大學(xué)高級(jí)國(guó)際研究學(xué)院（SAIS）的教授，同時(shí)也是全球新興市場(chǎng)私募股權(quán)投資協(xié)會(huì)的創(chuàng)始人、主席和董事會(huì)成員。他有著25年的國(guó)際金融從業(yè)經(jīng)歷，曾在某華爾街投資銀行、國(guó)際金融公司（IFC）和某私募基金工作。他目前在多家公司董事會(huì)任職，在其領(lǐng)域廣受歡迎，還是美國(guó)外交關(guān)系委員會(huì)的成員。他在哥倫比亞大學(xué)獲得了學(xué)士學(xué)位，之后獲得了SAIS的博士學(xué)位。

　　譯者簡(jiǎn)介

　　韓復(fù)齡國(guó)內(nèi)知名金融專家，經(jīng)濟(jì)學(xué)博士后，金融學(xué)教授�，F(xiàn)任中央財(cái)經(jīng)大學(xué)金融學(xué)院應(yīng)用金融系主任，金融證券研究所所長(zhǎng)，荷蘭蒂爾堡大學(xué)、澳大利亞維多利亞大學(xué)高級(jí)訪問學(xué)者。

　　學(xué)術(shù)兼職：中國(guó)風(fēng)險(xiǎn)投資研究會(huì)常務(wù)理事；中國(guó)投資學(xué)會(huì)理事；擔(dān)任中央電視臺(tái)、中央人民廣播電臺(tái)、北京電視臺(tái)、《經(jīng)濟(jì)》《中國(guó)證券報(bào)》《中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》《中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)》《瞭望》等媒體經(jīng)濟(jì)評(píng)論節(jié)目的特約撰稿人及評(píng)論員；社會(huì)兼職：擔(dān)任中國(guó)工商銀行、中國(guó)建設(shè)銀行、交通銀行、北京銀行、民生銀行、新華保險(xiǎn)公司等金融機(jī)構(gòu)理財(cái)咨詢顧問。