《天方行草:克玉出訪日記》以日記形式,全程記錄作者的六次出訪活動(dòng),詳盡敘述外交事務(wù)中的禮儀細(xì)節(jié)和人物故事,描繪所到國家的人文風(fēng)光和地理名勝。不僅是一部罕見的、生動(dòng)翔實(shí)的珍貴史料,其行文矯健、語言清遒,更使之具有了很高的閱讀和欣賞價(jià)值。
《天方行草:克玉出訪日記》是作者幾次出訪國外期間所寫日記匯編。在這些日記中,記下了領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見、會(huì)談、迎送等外交活動(dòng)的場景;記下了與所訪國家政府、議會(huì)、軍隊(duì)、人民之間的友好情誼與互助合作等。
序 功補(bǔ)信史
我和我的日記
參加李鵬同志率領(lǐng)的中國黨政代表團(tuán)訪問朝鮮(1985.10.24-10.28)
率總政治部歌舞團(tuán)訪問羅馬尼亞、匈牙利、民主德國、波蘭(1988.5.12-6.25)
陪同遲浩田國防部長訪問泰國、緬甸(1995.6.29-7.15)
率九屆全國人大法律委員會(huì)代表團(tuán)訪問德國、丹麥(途經(jīng)法國、比利時(shí))(2000.11.12-11.24)
參加九屆全國人大法律委員會(huì)代表團(tuán)訪問匈牙利、埃及(途經(jīng)希臘、意大利)(2002.5.3-5.22)
陪同李鵬委員長訪問泰國、印度尼西亞、菲律賓、澳大利亞(2002.9.3-9.22)
五月二十一日 星期六 雨
昨晚,收到總政治部發(fā)來的賀電,祝賀我們在羅的訪問演出成功,并望再接再厲,圓滿完成訪問任務(wù)。通過各隊(duì)隊(duì)長,把總政電報(bào)精神傳達(dá)給演員,大家都受到很大的鼓舞。的確,總政、總參、總后領(lǐng)導(dǎo)對此次出訪都非常關(guān)心和支持,這是我們能夠取得成功的重要支柱。昨晚ll點(diǎn),葉武官召集隨團(tuán)翻譯開會(huì)總結(jié),我專門講了鼓勵(lì)和感謝的話。沒有他們的配合,我們的訪問和演出是很難開展的。
今日上午8點(diǎn)半,整隊(duì)離開克魯日。在招待所門前舉行歡送儀式,照例有少年兒童獻(xiàn)花,集團(tuán)軍政委會(huì)書記講了許多友好的話,王大使夫婦趕來送行。
離開克魯日,汽車在公路上疾駛,兩旁花繁樹茂,山坡上隨處點(diǎn)綴著羊群,猶如流動(dòng)的白云。途中休息,與一戶農(nóng)民交談。農(nóng)婦今年35歲,丈夫是煤礦工人,月薪5000多列伊,4個(gè)小孩,每人每月補(bǔ)助400列伊,自種4畝地的果樹、蔬菜、土豆,看來是一個(gè)小康之家。
12點(diǎn)20分,到達(dá)比什縣的首府奧拉迪亞--我們訪羅的后一站。細(xì)雨蒙蒙中,少年兒童和軍隊(duì)的男女官兵,排列在招待所門口兩旁,熱情歡迎、獻(xiàn)花。警備司令、機(jī)械化師師長什基奧布少將曾訪問過中國,站在雨地里和我說了很久的話,進(jìn)屋后又站著說了許多。
下午3點(diǎn)半,參觀奧拉迪亞歷史博物館、美術(shù)博物館、民間技術(shù)博物館。一路走來,感覺羅國對博物館十分重視。這既是對文明發(fā)展的眷戀,也是生動(dòng)可親的課堂,歷史是花錢買不到的。看罷歷史博物館,主人還安排了鋼琴演奏。據(jù)說,我們是到這里訪問的批中國客人,因此受到超乎尋常的熱情接待。我即興演講,并應(yīng)邀題詞。
而后,參觀市中心一座教堂,正好碰上一對青年男女舉行婚禮,同行記者吳紀(jì)學(xué)拍下了這個(gè)難得的場面。
五月二十二日 星期日 雨
今日,是在羅后一天。上午參觀費(fèi)力克斯溫泉療養(yǎng)站,主人引我們看了一座擁有400多床位的現(xiàn)代化賓館,其中有水療、拉療、泥療、電療等各種設(shè)施。據(jù)介紹,每年有10多萬外國游客來此療養(yǎng)。
回到招待所,機(jī)械化師師長什基奧布來見,告訴我說,高政委會(huì)副書記喬治少將已經(jīng)到達(dá),晚間將以國防部名義舉行歡送宴會(huì)。喬治少將前來送行,這是原來就知道的,以國防部名義舉行歡送宴會(huì),活動(dòng)日程上則沒有安排,是臨時(shí)決定的,這使我很受感動(dòng)。午飯時(shí)見到了喬治少將,互相都講了一番熱情友好的話。
下午4點(diǎn),召集有關(guān)人員,逐日研究了到匈牙利后的訪問和演出。
晚6點(diǎn),在國家歌劇院進(jìn)行訪羅的后一場演出,當(dāng)?shù)攸h、政、軍領(lǐng)導(dǎo)都出席觀看。演出的反響分外強(qiáng)烈,掌聲不斷,每個(gè)節(jié)目都有觀眾上臺(tái)獻(xiàn)花,后謝幕鼓掌長達(dá)5分鐘之久。盡管出來后我就多次告誡演員,說掌聲有兩方面的因素,一是確實(shí)演得精彩,二是表示觀眾的友好和熱情,但每臨掌聲和鮮花,我還是忍不住激動(dòng)。