故事發生于一個重建在古老戰場上的小鎮,本著“人生就是一場鬧劇,其中并無半點嚴肅或正經的東西”看待生活的杰德勒醫生卻擁有兩個對人生抱持另一種看法的女兒。姐姐格雷絲因母親早早去世而扮演著母親的角色,她對唯一的妹妹瑪麗昂充滿愛心,用一顆溫柔、堅定的心真誠地疼愛著妹妹。美麗的妹妹格里昂對姐姐充滿了孺慕之情,她也愿意用自己的一切去換取姐姐的幸福。一個風和日麗的早晨,瑪麗昂的未婚夫阿爾弗雷德要離開他們去外國醫科學院學習,臨走前,醫生為他們訂下婚約,表示阿爾弗雷德回來后就給他們舉辦婚禮。一晃三年過去了,阿爾弗雷德要回來了,醫生一家高興地準備著歡迎儀式,憧憬著阿爾弗雷德回來后即將舉辦的盛大的婚禮,而這時妹妹瑪里昂卻一反常態地憂慮起來。阿爾弗雷德回來的那晚,醫生家里舉行了盛大的歡迎儀式,小鎮上的人們聚在一起,盡情地跳舞,盡情地歡笑。阿爾弗雷德回來了,他乘坐著馬車迫不及待地回到了他日思夜想的未婚妻的家中,但是他在推開門的一剎那,看到的是一片混亂,格雷絲在他面前暈倒,而瑪麗昂不知所蹤,只留下一封信,懇求大家的原諒……
適讀人群 :兒童、青少年、成人
★ 給孩子的圣誕禮物
★ 歌頌愛的贊美詩,愛情友情交織的童話世界
★ 英國初版插圖
★ 遨游幻想世界,體會圣誕真義
查爾斯?狄更斯(Charles Dickens ,1812—1870),英國杰出的批判現實主義小說家。他特別注意描寫生活在英國社會底層的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了當時英國復雜的社會現實,為英國批判現實主義文學的開拓和發展作出了卓越的貢獻。在藝術上,他以妙趣橫生的幽默筆觸、細致入微的心理分析,以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。憑借著勤奮與天賦,狄更斯一生創作了一大批經典著作,至今依然盛行,對英國文學發展起到了深遠的影響。
第一部分 1
第二部分 55
第三部分 128
啊!那是誰,從門廊的陰影中出現,正站在門廊的入口處!那個人影身穿白衣,在晚風中發出窸窸窣窣的聲音;那個人把頭依偎在她父親的胸前,緊緊貼著他那顆充滿慈愛的心!啊,天哪!是幻覺嗎,那個人突然沖出老人的懷抱,發出一聲呼喊,揮舞著雙手,滿懷無限的愛意瘋狂地向她飛奔過來,投入了她的懷抱!
“啊,瑪麗昂,瑪麗昂!啊,我的妹妹!啊,我的心肝寶貝!哦,真是說不出的快樂和幸福,可算是團聚了!”
這絕非一場夢,也不是由希望和恐懼幻化而來的夢境,真的是瑪麗昂,可愛的瑪麗昂!她是如此美麗,如此快樂,如此無憂無慮,美得如此超凡脫俗,夕陽的余暉照亮了她仰起的臉蛋,讓人覺得她應該是身負彌合創傷的使命而降臨凡間的一位神靈!
她的姐姐倒在一張椅子上,身子靠著她,她緊緊依偎著姐姐——熱淚盈眶地微笑著——挨著姐姐跪下,用雙臂摟著她,目光一刻也不離開她的臉——夕陽的余暉映照在瑪麗昂的額頭上,傍晚的靜謐氣氛漸漸籠罩在她們周圍——瑪麗昂終于打破了寂靜,她的嗓音是那么平靜、低沉、清晰、愉快,跟這個時刻相得益彰。
“過去這里曾是我親愛的家,格雷絲,今后又將是了——”
“等等,我的甜心!等一下!啊,瑪麗昂,我又能聽見你說話了!”
她深深地愛著這個聲音,剛一聽見幾乎無法承受。
“過去這里曾是我親愛的家,格雷絲,今后又將是了。我曾全心全意地愛著他。我愛他愛到極點。雖然那時我很年輕,但我能夠為他去死。在我的內心深處,我從來沒有輕視過他對我的感情,哪怕是一瞬間。這對我是無比的珍貴。盡管那是很久以前的事情了,已經過去了,一去不返了,一切全都變了,但一想到,我如此深愛的你,可能以為我從來不曾真心愛過他,我就受不了。我愛他愛到無以復加的地步,格雷絲,在他當年離家的時候,也是在這個地方,也是在這一天。我愛他愛到無以復加,親愛的,在我離開這里的那個夜晚。”
查看全部↓