C·S·劉易斯編寫的這本《魔法師的外甥》為“ 納尼亞傳奇”系列第一部，講述因為一個邪惡懦弱的魔法師和兩枚不可思議的魔戒，兩位小主人公誤闖一個新世界，目睹了納尼亞王國的誕生，經過一番歷險，最終又回到真實世界，為這一系列的其后六部奠定了“前世”。
C·S·劉易斯編寫的中篇小說《魔法師的外甥》是啟發J·K·羅琳創作之路的奇幻文學經典，是英國兒童文學最高榮譽“卡耐基文學獎”獲獎作品。它講述了：喜歡冒險的男孩狄哥里和女孩波莉誤入了狄哥里舅舅安德魯的實驗室，安德魯用魔法戒指把兩個孩子送往了一片神秘森林，從那里可通往各個世界。兩個孩子到達了瀕臨死亡的恰恩城，也見證了阿斯蘭創造納尼亞的過程。
C·S·劉易斯（Clive Staples Lewis，1898-1963），出生于北愛爾蘭首府貝爾法斯特的一個新教家庭，但長年居住于英格蘭，是威爾士裔英國知名作家及護教士。他以兒童文學經典《納尼亞傳奇》系列聞名于世，此外他還寫作了其他神學著作、中世紀文學研究等諸多作品。 劉易斯小時候因討厭學校，只接受家庭教師授課。1916年他獲獎學金進入牛津大學就讀，期間曾應征入伍參與第一次世界大戰。1925年起，他在牛津大學莫德林學院擔任研究員，任教期間，他參加名為“吉光片羽（The Inklings）”讀書會，并結識牛津大學英國文學教授N·柯格希爾，以及著名的《魔戒》作者J·R·R·托爾金，這場相遇改變了他整個人生。 1954年，他當選為劍橋大學中世紀與文藝復興期英國文學講座教授，所寫文學批評論文已成傳世之作。他是一位甚受學生愛戴的老師。而他寫作的神學和具神學深度的文學作品早已膾炙人口。其重要作品有：《納尼亞傳奇系列》、《太空三部曲》、《痛苦的奧秘》、《返璞歸真》、《四種愛》等。
第一章 誤開之門第二章 神奇的魔戒第三章 通向各個世界的樹林第四章 金鐘與金錘第五章 大魔咒第六章 魔法師的麻煩開始了第七章 前門發生的騷動第八章 燈柱前的戰斗第九章 納尼亞的誕生第十章 開口說話的精靈們第十一章 魔法師再陷困境第十二章 “草莓”歷險記第十三章 與女巫不期而遇第十四章 種下驅邪樹第十五章 穿越時空
自打動物們一出現，安德魯舅舅就在一步步往后退，一直退入了灌木叢。當然，他也在密切關注著它們。但是，他對自己所看到的一切并非真感興趣，他只關心動物們會不會向自己撲來。像女巫一樣，他極端務實，根本沒注意到阿斯蘭從每一種動物中挑選出兩只。他所看到的，或者他認為自己看到的，是許多危險的野獸在那里亂糟糟地走來走去。他心里一直在納悶：為什么其他動物不從那只巨獅身邊逃走？ 由于一個十分有趣的原因，他沒看到野獸們開口講話的偉大時刻。還在先前四周仍然一片黑暗之際，獅子一開始唱歌，他就意識到那聲音是一首歌。但他非常討厭那歌聲，因為歌聲讓他想起并感受到自己不愿想、不愿感受的事情。后來，太陽升起來了，他看到唱歌的是一頭獅子（“不過是一頭獅子，，’他對自己說）。他就拼命使自己相信，那獅子不是在唱歌，從來沒唱過——它只不過像我們世界里動物園中的獅子一樣，在吼叫。“它當然不可能真的在唱歌，”他心想，“那一定是我的想象，是我的神經出了毛病。誰聽到過獅子唱歌？”獅子唱得越久越動聽，他就越努力使自己相信，自己聽到的只不過是獅吼聲。問題在于，一個人若想使自己變得更加愚蠢，他往往就能做到。安德魯舅舅就是這樣。很快，他就只能聽到阿斯蘭歌聲中的吼叫聲了，即使他想聽出點什么也做不到了。當雄獅最后開口說“納尼亞醒來”時，他沒聽到說話聲，聽到的只是一聲咆哮。當野獸們開口回應時，他只聽到陣陣犬吠聲、咆哮聲和嚎叫聲。當它們放聲大笑時——噢，你能想象到會是什么情況。對安德魯舅舅來說，這是迄今為止所發生的最糟糕的事情。他一輩子都沒聽見過饑餓、憤怒的畜生發出如此恐怖、如此血腥的喧囂聲。接著，令他最為憤怒和驚恐的情況出現了，另外三人公然走出去迎合那些野獸。
“傻瓜！”他自言自語道。“現在，那些畜生會把戒指連同兩個孩子一起吃掉，我再也回不去了。狄哥里這孩子真自私！其他兩個也一樣壞。你們不想要自己的性命，那是你們自己的事。可是我怎么辦？他們好像沒想到這一點。沒有人想到我。” 最后，當一群動物朝他奔來時，他趕緊轉身逃命。現在，人人都能看出，年輕世界里的空氣對這位老先生益處極大。在倫敦，他老得都跑不動了；如今，他奔跑的速度卻快得能讓他拿到任何一所英國私立學校百米賽跑的冠軍。他身著的燕尾服燕尾向后高高飄起，成為一道靚麗的風景。當然，即使這樣也沒用。他身后的許多動物奔跑極快，這又是它們有生以來初次奔跑，而且它們都渴望練一練自己的肌肉。
“追上他！追上他！”動物們大叫。“他也許就是什么 ‘餓饃’！呔——嗬！快呀！截住他！圍住他！堅持住！好呀！” 僅僅幾分鐘，一些動物就超越了他。它們站成一排，堵住他的去路。另一些動物從后面包圍上來。他環顧四周，滿眼都是令人恐懼的情景。大麋鹿的鹿角對著他，大象低下龐大的臉龐俯視著他，身后有嚴肅認真的大笨熊和齜牙咧嘴的野豬。相貌英俊的花豹和黑豹面帶嘲諷的表情（他心里這么想）盯著他，一邊還搖晃著尾巴。最令他膽戰心驚的，是那么多大張著的嘴。動物們大張著嘴呼呼喘息，他卻認為它們張開嘴是要吃他。
安德魯舅舅站在那里渾身發抖，東搖西晃。即使在最平安的時候，他也不喜歡動物，因為他害怕它們。當然，由于長年用動物來做殘酷的實驗，使得他更討厭、更害怕它們。
“那么，先生，”公狗一副公事公辦的模樣，“ 你究竟是動物、植物還是礦物質？”公狗就是這樣問的，可是，安德魯舅舅聽到的卻是一陣“汪——汪—— 汗”的叫聲！ P144－147
新書資訊