《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》 內容深入淺出，便于自學。 《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》共分10個單元（20個學習任務）和兩個實訓環節，主要內容包括船舶電站、船舶電力拖動、船舶信號系統、船舶電氣安裝、船舶通信與導航、船電工程師文檔寫作，以及船舶電氣設備名稱、調試專業術語。 《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》在內容選編和結構安排上均有創新。 《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》書中內容節選自造船企業某實船電氣說明書和相關文檔，這些內容都是企業工作崗位需要的內容；結構上以造船典型的工作任務為核心，結合船舶電氣技術專業的特點，安排相關的教學與技能培養環節，突出培養閱讀電氣說明書等英文材料和口語交流等職業能力。 《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》是高職高專船舶電氣類專業教材，也可供造船企業、船舶維修及船務公司等相關單位的工程技術人員參考使用。
（1）《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》任務實施包含原汁原味的英文電氣說明書的閱讀理解和口語角色扮演，突出對英文電氣說明書和圖紙的識讀以及現場工作中與外國船檢、船東現場口語交流的能力的特色。 （2）《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》基礎理論以“夠用為度”，采用圖文并茂的直觀表達方式，注重實際英文識讀能力培養。（3）《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》閱讀與聽說的綜合訓練，符合國內企業對船舶電氣英語技能的要求，與培養目標緊密聯系。（4）《船舶電子電氣專業英語（項目化教程）》將為教師提供電子版的《教師參考書》，以及每個單元的教案、練習題答案和課文參考譯文。
王欣，渤海船舶職業學院，副教授，王欣，女，38歲，渤海船舶職業學院副教授研究方向：船舶電氣技術、通信技術一．.教育背景 1996.9—2000.7南京師范大學 電子信息本科 學士學位； 2003.9-2006.7 沈陽工業大學 電機與電器 碩士學位二．著譯作品1.教材副主編《船舶信號與系統》船舶類規劃教材2013.10出版；2.教材參編《船舶電氣英語》 2011.8出版；3.教材參編《電工電子實訓指導》2014.5出版。三．業務成果 主主持完成（或在研）省級科研課題2項；主研完成（或在研）市級科研課題2項；省級精品課主講1門。 在全國性刊物上發表學術論文近10篇，均為獨著。 主編、參編教材4本。
Unit 1 Ship’s Bridge and Engine Control Room
Task 1 Ship’s Bridge1
Task 2 Engine Control Room8
【Unit Evaluation】14
Unit 2 Marine Electric Drive System
Task 1 Deck Machinery15
Task 2 Marine Auxiliary System22
【Unit Evaluation】31
Unit 3 Three-phase Asynchronous Motors and Electrical Control
Task 1 Three-phase Asynchronous Motors33
Task 2 Motor and Electrical Control40
【Unit Evaluation】47
Unit 4 Marine Power Station
Task 1 Marine Electrical System48
Task 2 Marine Power Management System (PMS)57
【Unit Evaluation】64
Unit 5 Marine Electric Installation
Task 1 Introduction of Shipboard Cables66
Task 2 Shipping Electric Installation72
【Unit Evaluation】77
Unit 6 Marine Signal System
Task 1 Marine Alarm System79
Task 2 Marine Automation System87
【Unit Evaluation】92
Unit 7 Marine Communication and Navigation System
Task 1 GMDSS93
Task 2 Marine Communication System and Navigation Equipment100
【Unit Evaluation】108
Unit 8 Marine Electrical Maintenance and Trouble Shooting
Task 1 Marine Electrical Maintenance109
Task 2 Electrical Trouble Shooting117
【Unit Evaluation】125
Unit 9 Marine Electrical Test
Task Marine Electrical Test126
【Unit Evaluation】138
Unit 10 Lists and Documents for Electrical Engineer’s Profession
Task 1 Documents for Repairs140
Task 2 Certificates, Letters, Telegram & Telex152
Task 3 Business Writing Relating to Electro-technical Officer160
【Unit Evaluation】168
Practical Training 1
【Training Content】169
【Training Evaluation】178
Practical Training 2
【Training Content】180
【Training Evaluation】191
Grammar192
Appendix New Words and Expressions197
參考文獻208
新書資訊