身體，曾經如其所愿永動向前，可靈魂卻進退無所。靈肉之爭是人類永遠的戰爭，庫雷西用這本小說為靈肉之爭提供了一個新的樣本，像一次小白鼠實驗，雖然讀者知道這是一場先定的敗局，但過程，才是文學的價值，庫雷西用其擅長的描述性心理情節推進，賦予靈肉之困以一種新形式的體驗。
《身體》是庫雷西2004年作品，可以視為《親密》的續作，用一種幻想方式繼續探討情欲：同樣是衰老松弛的男主，難抑欲望的驅使，成功保留了自己的頭腦，換了副年輕健壯的皮囊，迅速展開一番奧德賽式的歡樂之旅，但很快，身體的滿足帶來身體之外的缺失，比如他遺忘了過去，比如邪惡力量開始追趕他，試圖控制“他的”身體……
《身體》之外，本書另有庫雷西的七個短篇小說，篇名如詩，敘事如歌，有《父親》《再見母親》，有《異性戀者》《與你相視》《記住這時刻，記住我們》，有《觸》和《林間喧嘩》——庫雷西的七故事。
哈尼夫·庫雷西，巴基斯坦移民后裔，1954年出生于英國肯特郡。作品包括舞臺劇本、小說、隨筆、廣播劇及電視電影劇本等，亦為電影導演。曾兩獲奧斯卡金像獎電影劇本提名。是在世界文壇成就重大影響的亞裔作家。早期作品中的幽默反諷享譽世界，近作對情欲與兩性沖突的探討充滿了動人的深情。以幽默、脫俗、前衛的風格被公認為當今世界文壇較富魅力的杰出作家之一。代表作有獲惠特布萊德文學獎的《郊區佛陀》，柏林電影節金熊獎獲獎影片同名原著《親密》，以及《身體》《有話對你說》等。
身體/1
樹間喧嘩/151
與你相視/163
再見母親/181
異性戀者/235
記住這時刻，記住我們/251
父親/263
觸/285
“這種新身的存在，就像你稱呼他們的那樣，會造成很大的混亂，不是么？我們怎么知道誰是新身誰是原身？”
“這個領域里的思考尚待完成，”他說，“就像人工流產、基因工程、克隆、器官移植，以及其他醫學進展方面的問題，人們曾經對此爭論不休。這個問題，也會被爭論一番的。”
“我敢肯定，這問題可是大不一樣啊�！蔽艺f，“打比方，父母和兒女年齡一般大，或者更年輕。這意味著什么？”
“留著等哲學家、牧師、詩人和電視里露臉的博學之士來評判。我的職責只是延長生命�！�
“作為一個有識之士，你對此應該是思考過的�！�
“我怎么可能一個人就把這問題解決了呢？你得自己這么經歷一下才會明白�！�
“可是……”
我們來來回回不著邊際地討論這個話題，直到我自己都意識到我是在拖延時間。
“我在想……”拉爾夫微笑著說，“要是我已經死了，我們就不會在這兒說這些話了�！�
大夫說：“亞當的猶豫也很是在理。”他轉向我，“你得做第二個重要決定了�！�
我估計事到臨頭了。“不至于太困難吧，我希望�！�
“請跟我來�！�
由一個打雜的和一個年輕護士伴著，外科大夫帶領我和拉爾夫拐了數條走廊，穿過幾扇上鎖的大門。最后，我們來到一個空曠的、屋頂低矮的冷藏室，里面亮著日光燈，地上鋪瓷磚。
我站在那里，發起抖來，不僅是因為溫度的緣故。拉爾夫挽住我的手臂，開始在我耳邊輕聲說話，但我聽不清他講什么。眼前的一切是我以前見所未見的，事實上，眼前這一切是任何人見所未見的。這不再是好玩的猜測或獵奇了。這里是新世界開始的地方。
“你們從哪里搞來這些？”我問，“這些軀殼？”
“他們是那些不幸死去的年輕人�！贝蠓蛘f道。
我好像在觀看一場大屠殺之后的情狀，于是十分愚蠢地問：“都是同時死去的？”
“自然不是同時死的。他們來自世界各地。他們像眼下運送人體器官那樣被運送來的。那并不太難。”
“這過程里，哪些步驟會碰到困難呢？”
“需要時間和專門技術，清理上好的繪畫作品也是如此，非得有行家能手來打理不行。這樣的人才還不多。但是是可以做到的。當然啦，這種該發生的事情總會發生�！�
懸掛在那里的、用繩子綁著的是成排成排的軀殼：白色的、深色的、介于兩者之間的；皮膚有斑紋的、皮膚潔凈的、毛茸茸的、不長毛的、留胡子的、大胸脯的、身材高的、骨骼寬大的或矮胖的。每個軀殼都有一個號碼，裝在塑料口袋里，掛在頭部上方。有幾具看上去令人難堪，腦袋稍稍歪垂在一邊像是在沉睡，腿張成一個角度。另外一些看上去好像正要開始起跑。所有的軀殼，就我所能看見的，都相當年輕，說一些看上去像青年人，倒不如說更像大孩子。最大的不過才剛上四十歲。這使我回憶小孩時和父親一起在裁縫店里見到過的成排成排的西裝。只不過眼前這些不是蔽體的衣服，而是人的肉身，活著從女人雙腿間生出來的。
“你為何不走走看看挑選挑選？”大夫說，讓護士陪著我，“選那么幾具，寫下看中身體的號碼。我們可以一起討論你的選擇。這是我感興趣的事情。你知道我喜歡干什么？猜測人們會挑選什么樣的軀體，看看我猜得準不準。通常我的眼力很對�！�
確實，選購軀體，我心里是有些主意的。比如，我知道我不想把自己變成金發碧眼白皮膚的漂亮小子。人們或許會把我看成賞心悅目的傻瓜蛋。
“我可以提幾句建議么？”拉爾夫說，“換換口味，你或許想搖身一變當一回年輕女子呢�！�
我說：“變也好，不變也好，都好。我母親常這么說�！�
“有些男人想生孩子�；蛘咚麄兿矚g像女人那樣體驗性生活。你的作品里就有這么一個男人，說在他的性幻想里自己總是女人�！�
“是啊……我懂你意思了……”
“或者你可以挑一個黑人身體。這里有幾具。”他不無譏刺地擤了擤鼻子，“想想你可以從這個社會體驗到多少事情，而且……諸如此類吧。”
“是啊，”我說，“不過，我讀一本這方面的小說不就得了么？”
“隨你便吧。我所說的只是讓你知道你有許多選擇。慢慢來，別著急。你偏愛什么人種、性別、尺寸、年齡，都是你的選擇。照我看來，人們再怎么思考都不算過分。他們想當然認為誰看上去威猛誰就厲害。當然，你可以在六個月后再套進另一個軀殼，隨心所欲，盡情發揮。或者，你是不是特別執著于你所謂的自我？”
“我從來不覺得這有什么不對�！�
他說：“要明白人的所謂的自我有它好的一面，但并不全都是好的。拿著。”
“老天爺。謝謝。”
我接過口袋，但我不覺得惡心。我的確想離開那間屋子。這地方比停尸間更糟糕。這些軀殼會被重新弄活。那些后果連想都不能想。除了老邁的，似乎這里各色人等應有盡有。那些年輕的肯定是成批死掉的，或許遭了謀害。我得當機立斷挑個順眼的，趕快離開。
……
新書資訊