本書是為適應我國“一帶一路”建設和提升高職高專學生的就業質量的要求編寫的。本書的主要內容包括國際工程相關規范介紹、FIDIC合同和施工投標、建筑結構、鋼筋混凝土、預應力混凝土、巖土工程、測量工程、幕墻、建筑設施、施工過程和技術、施工管理、木建筑、預制裝配結構和建筑信息模型共14個單元和附錄。每個單元由學習任務、學習目標、課文、詞匯表、注釋和課文來源組成。本書課文均選自相關專業英文資料，在課文來源中有介紹；附錄介紹了《國際土木工程建筑承包合同》的中英文對照。全書貫徹現代化、信息化和國際化，努力介紹新的國際工程動態；內容選材合理、簡明易懂、圖文并茂，方便讀者的學習和理解。本書可作為高職高專土木工程專業的教材，也可作為土木工程專業的培訓教材或專業參考用書。為方便教學，本書配有電子課件，凡選用本書作為教材的教師可登錄機械工業出版社教材服務網（www.cmpedu.com）下載，咨詢電話：010-88379375。
本書的主要內容包括國際工程相關規范介紹、FIDIC合同和施工投標、建筑結構、鋼筋混凝土、預應力混凝土、巖土工程、測量工程、幕墻、建筑設施、施工過程和技術、施工管理、木建筑、預制裝配結構和建筑信息模型共14個單元和附錄。每個單元由學習任務、學習目標、課文、詞匯表、注釋和課文來源組成。本書課文均選自相關專業英文資料，在課文來源中有介紹；附錄介紹了《國際土木工程建筑承包合同》的中英文對照。全書貫徹現代化、信息化和國際化，努力介紹新的國際工程動態；內容選材合理、簡明易懂、圖文并茂，方便讀者的學習和理解。本書可作為高職高專土木工程專業的教材，也可作為土木工程專業的培訓教材或專業參考用書。
隨著國家鼓勵企業“走出去”“一帶一路”和“轉型升級,創新發展”等重大戰略決策的逐步展開和落實,我國對外承包工程規模日益擴大,合作領域不斷拓寬,國際工程市場占有率不斷提高,相應的風險也會逐步增加。對外承包工程將不可避免地涉及招投標、規范選用、設備采購、新技術應用等多方面的問題,施工企業迫切需要一批一專多能的國際化土木工程技術應用型人才。
為適應這一發展趨勢,編者經過廣泛調研與充分研討,從教材內容入手,采用最新的國際土木工程界規范化語言,開發了實用的土木類英語學習材料,以便更好地培養學生從事涉外土木工程項目所需的基本能力。本書參考了大量的英文專業規范資料,選材合理、內容新穎,能夠適應當前的土木工程現狀。通過系統的學習,能使讀者掌握一定的專業英語詞匯并具備一定的英文專業文獻閱讀能力。
本書由泰州職業技術學院帥映勇主編,梁永平和黃杰參加了前期調研工作、全書的資料提供和內容校核等工作。本書在編寫過程中也得到了教研室同事的熱忱幫助,在此一并致謝。
由于編者水平有限,書中難免會有缺點和錯誤,敬請讀者批評指正!編 者
Preface (前 言)
Unit1 IntroductiontoBuildingCode 1
Unit2 FIDICContractsandConstructionBids 13
Unit3 BuildingStructure 28
Unit4 ReinforcedConcrete 40
Unit5 PrestressedConcrete 51
Unit6 GeotechnicalEngineering 60
Unit7 Surveying 71
Unit8 BuildingFacadeTypes 82
Unit9 BuildingFacilities 92
Unit10 ConstructionProcessandTechnology 104
Unit11 ConstructionManagement 115
Unit12 TimberEngineering 126
Unit13 PrefabricatedBuilding 134
Unit14 BuildingInformationModeling 141
Appendix TheContractforWorksofCivilEngineeringConstrnction 151
References (參考文獻) 213
新書資訊