本書是一本雅思菜鳥入門的經(jīng)典考試用書。書中以培養(yǎng)閱讀能力,破解答題技巧、練習(xí)題庫題型等三大方面作為結(jié)合點,循序漸進(jìn)地幫助考生提升閱讀技巧。本書鼓勵學(xué)生在參加閱讀考試時采用做標(biāo)示的答題技巧。通過重點標(biāo)示范例為考生提供了標(biāo)示方法,詳細(xì)介紹了雅思考試題型,并且講解了解題技巧。
這是一本為雅思菜鳥準(zhǔn)備的備考入門指南。原作風(fēng)靡臺灣雅思界,被譽(yù)為雅思閱讀的“菜鳥圣經(jīng)”。能力培養(yǎng) + 題型分析 + 技巧點撥 = 迅速上道的獨門秘籍。
英國東英格蘭大學(xué)語言學(xué)博士,臺灣中山大學(xué)外國語文學(xué)系教授。出版雅思和托業(yè)類考試書籍多部,是臺灣地區(qū)知名的雅思專家。出版《新托業(yè)核心詞匯大全》、《雅思核心詞匯大全》、《雅思口語聽力高分指南》、《托業(yè)口語大破解》等暢銷著作。
作者序
Chapter 1 基本閱讀技巧及能力培養(yǎng)
1 區(qū)分段落的主旨及細(xì)節(jié)
2 巧用連接詞
3 辨識段落及整篇文章的架構(gòu)
4 瀏覽(skim/overview)整篇文章
5 注意以下幾種關(guān)鍵詞
Chapter 2 閱讀題型及答題技巧
PART 1
1 YES/NO/NOT GIVEN或TRUE/FALSE/NOT GIVEN 判斷題
2 “OPEN”MULTIPLE CHOICE “開放式”選擇題
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
PART 2
1 TABLE/DIAGRAM COMPLETION 圖表填空題
2 SHORT ANSWER QUESTIONS 簡答題
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
PART 3
1 MULTIPLE CHOICE QUESTIONS 選擇題
2 GAP-FILL SUMMARY 摘要填空(題目提供選項)
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
PART 4
1 GAP-FILL SUMMARY 摘要題(題目不提供選項)
2 CLASSIFICATION 分類題
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
PART 5
1 CHART COMPLETION 數(shù)字圖表
2 PARAGRAPH IDENTIFICATION 段落辨識
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
PART 6
1 MATCHING(SENTENCE COMPLETION TYPE) 完成句子配對題
2 HEADING 段落標(biāo)題
3 SENTENCE COMPLETION 句子填空
4 練習(xí)
5 答案指導(dǎo)
6 Vocabulary Corner
7 中文翻譯
PART 7
1 MULTIPLE CHOICE WITH MORE THAN ONE CORRECT ANSWER 多選題
2 MATCHING(PROPER NOUNS) 專有名詞配對題
3 練習(xí)
4 答案指導(dǎo)
5 Vocabulary Corner
6 中文翻譯
Chapter 3 IELTS閱讀(文章)網(wǎng)絡(luò)資源
Acknowledgements
Chapter 1 基本閱讀技巧及能力培養(yǎng)
準(zhǔn)備IELTS 閱讀,可從四方面著手:
1. 閱讀能力的培養(yǎng)
2. 答題技巧的訓(xùn)練
3. 閱讀速度的強(qiáng)化
4. 模擬考題的練習(xí)
若無相當(dāng)?shù)挠⑽摹伴喿x能力”,只注重“答題技巧”,就猶如緣木求魚,雖有策略,但礙于對文章的理解程度有限,仍無法發(fā)揮;若有“閱讀能力”,但缺乏“答題技巧”,可能會拿到至少6 分的成績,卻可能面臨看懂文章卻答錯題的窘境;若“閱讀速度”太慢,必定面臨題目無法做完的瓶頸。而若能強(qiáng)化閱讀能力、善用答題技巧、多次練習(xí)“模擬考題”、掌握時間管理,就能有更大的勝算拿取高分。故本書將以此四大方面為主軸,協(xié)助考生打下良好的基礎(chǔ),進(jìn)而攻克IELTS 閱讀。
本章節(jié)將介紹五大基本閱讀技巧,建議同學(xué)們將其融入平時的閱讀習(xí)慣中,以便提升閱讀理解的層次并奠定閱讀基礎(chǔ)。雖然答題技巧可能因題型不同而需做出調(diào)整,但掌握一些基本的閱讀技巧可以輔助理解任何題材的文章,并快速把握要點。
雅思閱讀大躍進(jìn)――起步篇
1 區(qū)分段落的主旨及細(xì)節(jié)
說明
段落的結(jié)構(gòu)可以簡單地如此表示:
段落=主題句+細(xì)節(jié)
“主題句”通常在段落的首句,但也有可能在第二句、段落中間或最后一句。細(xì)節(jié)則是用來補(bǔ)充說明主題句的。說明的方式大致有:舉例子、列統(tǒng)計數(shù)據(jù)、講前因后果或/ 及詳細(xì)描述(某物的形體外觀、某現(xiàn)象的特征等)。偶爾也有可能出現(xiàn)一段中并無主題句,只有細(xì)節(jié)的情況,讀者需根據(jù)累積的細(xì)節(jié)歸納出要點。
建議
(1)每段首句、末句及含however/but 等的句子一定要看,有可能是主題句。
(2)快速閱讀段落時,可畫出有可能的主題句,并大致判斷細(xì)節(jié)(如:例子、數(shù)字、原因、描述),不要受到不懂的單詞的影響。
(3)可配合要回答的問題圈出相關(guān)的細(xì)節(jié)(如:什么例子、什么人、數(shù)量多少、原因為何、有何特質(zhì)等)。
例子
(1)In terms of radio broadcasting, each European country offered a unique perspective, and the visitors looked forward to seeing the differences. France had some excellent young graduates working on new formats. The UK has for several decades been the centre of one of the largest media industries in the world, some
Chapter 1 基本閱讀技巧及能力培養(yǎng)
names such as the BBC being known almost everywhere.
此段主題句為首句。句中指出“在廣播方面,歐洲每個國家的發(fā)展與前景都不同”;細(xì)節(jié)則以France 及the UK 兩國為例,講明一個是依靠優(yōu)秀的大學(xué)畢業(yè)生團(tuán)隊來創(chuàng)新節(jié)目形態(tài),另一個則是經(jīng)過長久以來的媒體產(chǎn)業(yè)積累形成知名品牌。
(2)The first star-forming gas clouds were much warmer than the gas clouds that form stars today. They lacked the dust grains and heavier elements ―so common today ―that work to cool such clouds.The result was that the .rst stars to shine in the Universe were exceptionally massive and bright, and they changed the course of cosmic history. The significance of these first stars, appearing between 100 million and 250 million years after the Big Bang, was profound: they rebalanced the ecology of the cosmos. (The First Stars, David Whitehouse)
此段主題句為首句:“最初那些形成星星的云氣比如今的云氣溫度高”。細(xì)節(jié)則解釋原因(“那些云氣缺乏有降溫作用的塵埃及較重的元素。”)、結(jié)果(“早期的星星又大又亮”),及重要性(“重新平衡宇宙的生態(tài)”)等。或許讀者不知道“gas clouds ”到底是什么,但從第一句中兩個修飾“gas clouds ”的句子:
“starforming gas clouds ”及“gas clouds that form stars”,仍可判斷出gas clouds 是形成星星的物質(zhì)。
Vocabulary Corner
dust grain 塵埃Big Bang 宇宙大爆炸(指數(shù)百億年massive [`m1sIv] adj. 巨大的;多的前宇宙發(fā)生的大爆炸)
ecology [i`k3l4d.I] n. 生態(tài)
雅思閱讀大躍進(jìn)――起步篇
中文翻譯
(1)在廣播方面,歐洲每個國家的發(fā)展與前景都不同,而參觀者們也都期盼著看到些不同的東西。舉例來說:法國依靠一群優(yōu)秀的大學(xué)畢業(yè)生團(tuán)隊來創(chuàng)新播報節(jié)目的形態(tài);英國則是數(shù)十年以來世界媒體產(chǎn)業(yè)的發(fā)展中心之一,他們有每個人都熟知的BBC 。
(2)最初那些形成星體的云氣比如今的云氣溫度要高,原因是他們欠缺今天星體用來降溫的塵埃及較重的元素。結(jié)果造成宇宙中原始星系的體積異常龐大且亮度高得嚇人,他們也改變了宇宙歷史的軌跡。這些在宇宙大爆炸后約10 至25 億年間出現(xiàn)的原始星系重要性極強(qiáng):因為他們重新平衡了整個宇宙的生態(tài)。(出自《原始星球》,David Whitehouse)
重要性
(1)找出主題句能較快掌握段落的要點,并得知一整段的大意,因此不要試圖記住讀過的所有內(nèi)容。首次閱讀就想記住所有的閱讀內(nèi)容反而會事倍功半,因為并非所有文章內(nèi)容都會出現(xiàn)在試題中。
(2)不管是應(yīng)付主旨型的題目(如:找段落標(biāo)題)還是細(xì)節(jié)型題目(如:完形填空題、選擇題等),此閱讀技巧都將輔助考生較快地找到相關(guān)段落。
練習(xí)
快速閱讀以下兩段,盡量先不查單詞,劃出下列段落的主題句、判斷細(xì)節(jié)大致是什么類型。
(A) The main driver of population growth in Uganda is its fertility rate, which has been among the highest in the world for 40 years. Each woman produces an average of
Chapter 1 基本閱讀技巧及能力培養(yǎng)
seven children; only Niger (at eight children), Guinea Bissau (7.1) and Mali (7.1) have more. Child bearing starts early and continues for a long time. Government .gures show that 31% of Ugandan women start giving birth while they are younger than 19 years, and 20% continue to get pregnant above 40 years.
(Population Growth Continues to Drive up Poverty in Uganda, Wairagala Wakabi)
Q1:主題句是哪一句?Q2:此段細(xì)節(jié)大致是什么類型?
(B) The first stars were larger and hotter than those we see today but they obtained energy in basically the same way as the Sun does. As we shall see, this is from nuclear reactions whereby lighter particles combine to form heavier ones, liberating a little bit of energy when they fuse. Computer simulations suggest that the first stars had surface temperatures of about 100,000 degrees ―about 17 times hotter than the Sun’s surface. This means that the .rst starlight in the universe would have been intense, mainly ultraviolet radiation. It would have begun to heat and remove the electrons ―a process called ionisation ―from the hydrogen and helium gas around the .rst clusters of stars. The radiation would have created a growing bubble of ionized gas that grew as more and more stars formed. Eventually the bubbles of ionized gas would merge, allowing the power of the ultraviolet radiation to be felt almost everywhere. (The First Stars, David Whitehouse)
Q3:主題句是哪一句?Q4:此段細(xì)節(jié)大致是什么類型?
雅思閱讀大躍進(jìn)――起步篇
答案及解說
Q1:The main driver of population growth in Uganda is its fertility rate.
Q2:統(tǒng)計數(shù)字
Q3:The first stars were larger and hotter than those we see today but they obtained energy in basically the same way as the Sun does.
Q4:統(tǒng)計數(shù)字及詳細(xì)描述
Q1-2:主題句為首句:“烏干達(dá)人口增長的主要原因是它的高生育率”。細(xì)節(jié)部分則用實際數(shù)字說明:烏干達(dá)女性19 歲以下即開始生育者占31% ,且40 歲以上還繼續(xù)懷孕者占20% 。
Q3-4:主題句為首句“最原始的星球比如今看見的更大更熱,但它們?nèi)〉媚芰康姆绞胶吞栆粯印保拙渲械腷ut 為重要轉(zhuǎn)折詞,故but 后面的部分也是重點。細(xì)節(jié)部分一方面以實際數(shù)字解釋早期的星星到底有多熱(其表面100,000 度,比太陽熱度高出17 倍),另一方面則詳細(xì)描述早期的星星如何取得能量。雖然此段使用的詞匯較難,甚至含幾個術(shù)語(e.g. ionisation, helium gas),但仍可從上下文大致找到線索:如:ionisation 指加熱并去除電子的過程(“heat and remove the electrons from...”);hydrogen and helium gas 必是某種氣體。
中文翻譯
(A)造成烏干達(dá)這個國家人口增長的主因是其出生率于過去40 年來一直居高不下。該國平均每位婦女生育7 個小孩,僅次于尼日爾(平均8 個小孩),幾內(nèi)亞比紹(7.1 )及馬里(7.1 )等國的出生率。在這個國家,女性很年輕就開始生小孩,而且生育年限持續(xù)很長。官方統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,烏干達(dá)有31% 的女性在19 歲前就生小孩,而有20% 在40 歲之后還持續(xù)受孕。(出自《人口膨脹是烏干達(dá)貧困的根源》,W. Wakabi)