《護身符傳奇（名著雙語讀物·中文導(dǎo)讀+英文原版）》是世界兒童文學名著。故事的主人公安西婭、羅伯特、西里爾、簡是幾個對神秘事物充滿好奇的孩子，他們和老朋友沙仙又重逢了！在倫敦的菲次羅伊街，幾個孩子從沙仙那里獲知了一個驚人的秘密：只要擁有護身符，就能實現(xiàn)他們?nèi)魏卧竿榱藢せ赝暾淖o身符，孩子們利用僅有的半個護身符出入“過去”與“未來”，來到古埃及、古巴比倫、亞特蘭蒂斯甚至很多年之后的美麗倫敦，試圖搜尋另一半的護身符的蹤跡，經(jīng)歷了種種驚心動魄的冒險。最后，護身符終于合二為一，而孩子們也實現(xiàn)了自己的心愿——見到了久違的爸爸、媽媽、小羊羔！
“沒有人能見到他們，”安西婭趕緊說，“不過我們可以帶你去看你喜歡看……而且能看的東西。”她好心好意地加上一句，因為她想起王后在巴比倫對他們有多好。
“去博物館吧。”西里爾滿懷希望地說。
當他們離開繁華的街道，走進陰暗安靜的博物館時，孩子們真是高興得不得了。
裝著沙仙的袋子不允許帶進館內(nèi)，于是安西婭留下來陪著它。她坐在門口等了很久很久，幾乎快睡著了的時候，其他人才突然出來了——但還不止他們幾個人，后面跟著好大一群穿著制服的工作人員，個個怒氣沖沖。
“把這可憐的瘋女人帶回家吧，讓你們父母好好照顧。”其中一個最客氣的職員說。
“你能想到發(fā)生了什么，”羅伯特回答安西婭質(zhì)疑的眼光，“她在里面大吵大鬧，說玻璃櫥里那些項鏈、耳環(huán)什么的都是她的，還打破了一塊玻璃！”
這時，默不作聲的王后突然看到了裝著沙仙的袋子。于是，她突然用又響亮又清楚的聲音說：“我希望——所有那些巴比倫的東西都到外面來，好讓那些狗和奴隸看看偉大王后的威力。”
“噢，你真是一個煩人的女人。”沙仙脹了起來。
轉(zhuǎn)眼間只聽嘩啦一聲，玻璃旋轉(zhuǎn)門一下子全破掉了，一塊大石頭飄到了王后身邊，后面緊跟著的是許多石像、雕花大石板、武器、腳鐐等等，還有項鏈、項圈、戒指、耳環(huán)——一大堆數(shù)也數(shù)不過來的東西，所有生氣的職員都一屁股坐在博物館門口，除了那位客氣的職員，但他吩咐一個人關(guān)上大鐵門。
王后一看到大鐵門關(guān)上，似乎也意識到事情不妙，說：“我希望我們在你們家里。”
當然他們一轉(zhuǎn)眼就到了家，但王后又希望孩子們帶她去逛逛他們的城市，于是孩子們決定帶王后去坐馬車。
現(xiàn)在巴比倫王后能夠從四輪馬車的車窗朝外看倫敦美景了。她對白金漢宮沒有興趣，但喜歡倫敦塔、泰晤士河和令她驚喜的船舶。
“你們對這些奴隸多壞啊，”王后說的是那些工人們，“我真希望所有這些人能吃飽喝夠。”
這大概是王后目前為止最好的一個愿望，因為轉(zhuǎn)眼間，這一整條窮人居住的街道都變得亮堂起來，人人都拿著吃的喝的東西。但是馬車夫卻在街口處把車子停下來：
“你們下車吧，我要吃茶點去了。”
馬車的座位上堆滿了豬排、蘋果和葡萄干布丁，孩子們只好很不情愿地下了車。下一條街道非常窄，許多穿黑衣服不戴帽子的先生正站在人行道上響亮地說著話。
“他們的衣服多丑啊，”王后說，“我真希望他們穿得和我宮廷里那些巴比倫人一樣。”
她說到做到。可憐的沙仙幾乎快脹暈過去了，思羅格莫頓街上所有證券交易所的成員一下子都變成了盛裝的巴比倫人，他們一下子安靜了，傻了。
“我只希望，”其中一個職員叫道——他離孩子們很近，“我希望知道這一切都是誰干的！”
沙仙就在身邊，于是他們馬上就知道了，圍著王后逼近過來。
“噢，我希望我的衛(wèi)兵都在這里！”王后叫道，“殺了他們！”
王后那些穿著紅綠服裝、銅鐵甲胄的衛(wèi)兵一下子堵住了思羅格莫頓街，武器在王后的周圍閃閃發(fā)亮。
“這都是一場夢！”一個人目瞪口呆地叫道。
“不是夢！”另一個職員說，“不是夢。噢，天哪，那些外國野蠻人正在殺人！亨利·赫什倒下來了，普倫迪斯被砍成兩半……我希望這一切都是一場夢！”
當然，這一切瞬間變成了一場夢！整個證券交易所的人都揉揉眼睛，回去做股票交易，絕口不提剛才那件事。
而孩子們則在菲次羅伊街三百號的餐廳里，嚇得渾身發(fā)抖，沙仙平躺在桌上，像一只死兔子。
“謝天謝地，她不會回來了。”安西婭深深地吸了一口氣。
……
新書資訊