《英語(yǔ)基礎(chǔ)口譯備考攻略》是“交大-昂立英語(yǔ)王牌口譯培訓(xùn)系列”之一,針對(duì)上海市基礎(chǔ)口譯考試編寫(xiě)!队⒄Z(yǔ)基礎(chǔ)口譯備考攻略》分為兩個(gè)部分:第一部分是基礎(chǔ)口譯儲(chǔ)備與熱身,主要針對(duì)難句長(zhǎng)句的翻譯做解析和訓(xùn)練;第二部分為口語(yǔ)口試備考攻略,針對(duì)基礎(chǔ)口譯中口語(yǔ)考試提供強(qiáng)化訓(xùn)練和應(yīng)試技巧。
第一部分 基礎(chǔ)口譯儲(chǔ)備與熱身
Unit 1 Schools and Education
Unit 2 Work and Life
Unit 3 Traffic and Accident
Unit 4 Humanity and Environment
Unit 5 Social Problems
Unit 6 Science, Technology and Progress
Unit 7 Sanitation and Health
Unit 8 Sports
Unit 9 Cities and Countryside
Unit 10 Culture and History
Unit 11 Travel and Sightseeing
Unit 12 Entertainment and Mass Media
Unit 13 Business and Negotiations
Unit 14 Trade and Investment
Unit 15 Economy and Development
Unit 16 Fordign Relations
第二部分 口語(yǔ)部分備考攻略
Part A 段落朗讀
Part B 命題演講
第三部分 口譯部分備考攻略
Part A 英譯漢
Part B 漢譯英
附錄A 第一部分單元翻譯熱身參考答案
附錄B 附錄強(qiáng)化練習(xí)參考答案