永不枯竭的是我的心跳 聶魯達詩選（諾獎詩人名著名譯，全面涵蓋詩人一生的創作軌跡）
定 價：¥84
中 教 價：¥50.40 (6.00折）
庫 存 數： 18
本集由西班牙語翻譯家趙振江親自精心打磨并編選篇目，囊括了聶魯達一生中不同階段的重要詩作，如《二十首情詩和一支絕望的歌》《大地上的居所》《西班牙在心中》《漫歌》《元素的頌歌》《船長的詩》《愛情十四行詩一百首》等，包括了愛情詩、戰斗詩、詠物詩等多種題材，其藝術風格是浪漫主義、現實主義、象征主義和超現實主義等各種流派相互融合的產物。通過這本詩集，既可以欣賞聶氏的詩歌全貌，又可以梳理出這位詩人與時代同呼吸共命運的命運色彩。
精選聶魯達21部詩集中的精彩佳作156首，其中有一半為首度譯出；
翻譯家趙振江潛心打磨譯本，專為人文社版本精心挑選篇目，涵蓋全面，另附長篇評論文章；
既可以欣賞聶氏的詩歌全貌，又可以感受詩人與時代同呼吸共命運的生命底色。
高山意志，大海情懷聶魯達的生平與創作（節選）
聶魯達（Neruda），多么動聽而又熟悉的名字，然而它的譯音并不準確，準確的譯音應該是內魯達；但詩人自己很喜歡這個聶字，因為他說自己有三只耳朵，其中一只專門用來傾聽大海。詩人的確有著大海一樣的胸懷，大海一樣的情感，大海一樣的氣魄。至于他為什么叫聶魯達，按照詩人自己的說法，是為了瞞過父親，因為后者不愿意自己的兒子成為詩人，于是他便從一本雜志上找到了這個捷克人的名字，那時他十四歲。
聶魯達原名叫里卡多·內夫塔利·雷耶斯·巴索阿爾托，1904年7月12日出生在智利中部的帕拉爾城，此地盛產葡萄酒，他的祖輩即以種植葡萄和釀酒為生。1906年他家遷居智利南部的特木科鎮；父親是一名鋪路司機，母親在他剛剛滿月時就去世了，幸好他有一位慈祥的繼母。
聶魯達在特木科讀中學時便開始寫作。1917年7月他在特木科《晨報》上發表了一篇題為《熱情與恒心》的文章，署名內夫塔利·雷耶斯，這是詩人第一次發表作品。從此以后，他不斷使用不同的筆名在家鄉和首都的學生刊物上發表習作。1919年瑪烏萊省舉辦詩歌比賽，他的詩《理想夜曲》獲三等獎。從1920年起，他正式使用巴勃羅·聶魯達作為自己的筆名。1921年3月，聶魯達離開家鄉到圣地亞哥教育學院學習法語。不久，他的詩《節日之歌》在智利學生聯合會舉辦的詩歌比賽中獲一等獎。1923年他出版了第一部詩集《晚霞》，第二年他的成名作《二十首情詩和一支絕望的歌》問世，引起智利文學界的矚目，奠定了他在智利詩壇的地位。緊接著他又于1926年發表了詩集《奇男子的嘗試》《戒指》和小說《居民及其希望》。
聶魯達于1927年步入外交界，先后任智利駐仰光（1927）、科倫坡（1928）、雅加達（1930）、新加坡（1931）、布宜諾斯艾利斯（1933）、巴塞羅那（1934）、馬德里（19351936）和墨西哥城（19401943）的領事或總領事。這期間的主要詩作是《大地上的居所》。
......
巴勃羅·聶魯達（19041973），智利詩人、外交官。在世時出版了20多部詩集，逝世后又出版了10多部詩文集。1971年，因其詩歌以一種偉大的力量賦予一個大陸的命運和夢想以生命，獲得諾貝爾文學獎。
晚霞（1923，選五）
二十首情詩和一支絕望的歌（1924）
大地上的居所（19251935，選八）
西班牙在心中（1937）
漫歌（1950，選三）
船長的詩（1952，選十）
葡萄和風（1954，選五）
元素的頌歌（1954，選六）
元素的新頌歌（1956，選二）
遐想集（1958，選五）
愛情十四行詩一百首（1959，選二十）
偉業之歌（1960，選一）
智利的巖石（1961，選三）
全權（1962，選三）
黑島紀事（1964，選十）
白晝之手（1968，選五）
世界末日（1969，選十）
無用地理學（1972，選二）
孤獨的玫瑰（1972，選五）
海與鐘（1973，選五）
附錄
新書資訊 新書推薦