《昆蟲記（全譯本 成人版）》是法國昆蟲學家法布爾依據畢生從事昆蟲研究的經歷和成果撰寫的一部關于昆蟲的作品。法布爾以人性觀照蟲性，用散文化的筆調在書中真實地記錄了各種各樣的昆蟲的本能、習性、勞動、婚戀、繁衍和死亡等。全書滲透著作者對生命的關愛和敬畏之情，體現了作者細致入微、孜孜不倦的科學探索精神。此作品既是一部昆蟲學的科普書籍，也是一部描寫昆蟲的文學巨著，是科學與文學完美結合的典范。
昆蟲的習性
蟬和螞蟻的寓言
蟬和螞蟻
蟬出地洞
螳螂捕食
灰蝗蟲
綠蚱蜢
大孔雀蝶
小闊條紋蝶
象態橡栗象
豌豆象
菜豆象
金步甲的婚俗
松樹鰓角金龜
意大利蟋蟀
田野地頭的蟋蟀
昆蟲的生活
圣甲蟲
圣甲蟲的梨形糞球
圣甲蟲的造型術
西班牙蜣螂
米諾多蒂菲
南美潘帕斯草原的食糞蟲
糞金龜和公共衛生
隧蜂
隧蜂門衛
老象蟲
朗格多克蝎的家庭
朗格多克蝎
《昆蟲記（全譯本 成人版）》：
如果它們沒有被燒著，被隔在玻璃罩外面，落在火光旁邊，便會像是被施了魔法似的，動彈不得。有天晚上，雌性大孔雀蝶被放置在餐廳的一張桌子上，正對著敞開的窗戶。裝著搪瓷的寬大燈罩的煤油燈點亮了，吊掛在天花板上。一些來訪者落在鐘形罩的圓頂上，在女俘面前急不可待的樣子，另外的一些來訪者，飛過女俘囚室時略微致意一番，便向煤油燈飛去，盤旋片刻之后，被搪瓷燈罩的反射光照得迷迷糊糊的，貼在燈罩下面一動不動了。孩子們伸出手想要抓到它們。“別動，”我說，“別動！別驚擾它們，別攪擾這些前來光明圣體和朝圣的客人們。”
一連兩天它都留在原地，沒有動彈過。對亮光的迷戀使它們忘掉了自己的愛情。
面對這些迷戀光明的家伙，精確而長久的實驗是無法進行的，因為觀察者需要照明。我放棄了對大孔雀蝶及其夜間婚禮的觀察。我需要一只習性不同的蝴蝶，它得像大孔雀蝶一樣勇敢地奔赴婚禮幽會，但又能在白天行房。在用一只滿足上述條件的蝴蝶進行研究之前，暫且先不顧及時間的先后順序，說幾句我結束研究之前飛來的最后一只蝴蝶的事。那是一只小孔雀蝶。
有人幫我弄到一只很棒的繭，裹著一個寬大的白色絲套。從這個不規則的大褶皺的絲套中，很容易抽出一只體積較小而外形似大孔雀蝶的繭來。
新書資訊