朱潔*的《法律英語教學概論》一書，對傳統(tǒng)的大學法律英語教學方法作了調(diào)研，對其經(jīng)驗教訓作了梳理，并嘗試結(jié)合法律英語的學科特點，構(gòu)建與之相應(yīng)的教學模式，該書主要有以下幾個特點：**，從縱向上探討了普通英語、法律英語、雙語教學等課程類型的分類問題；從橫向上探討了法律英語的技能培養(yǎng)和課程體系問題。第二，鑒于英美法律語言的文體特殊性和法律英語的獨立學科地位，以此為理論基礎(chǔ)，探討了旨在提高法律英語課程教學效果的新方法。第三，從法律英語、英美法律文化和法律文學之間相互作用的角度，探討了法律英語的歷史成因、技能要求和人文素養(yǎng)等問題。
朱潔，（1981-）河南省鄭州市人，河南財經(jīng)政法大學外語學院講師，研究方向為法律英語、商務(wù)英文，發(fā)表論文多篇。
**章 法律英語教學發(fā)展概述
**節(jié) 專門用途英語簡介
第二節(jié) 法律英語課程開設(shè)必然性
第三節(jié) 法律英語的語言學特征
第四節(jié) 我國法律英語課程現(xiàn)狀
第五節(jié) 法律英語教學問題
第六節(jié) 法律英語教學改革建議
第二章 英美法系法律文化
**節(jié) 英美法系概念
第二節(jié) 英國法律發(fā)展
第三節(jié) 美國法律產(chǎn)生與發(fā)展
第四節(jié) 美國法律體系概述
第三章 英語法律語言簡介
**節(jié) 法律英語詞匯
第二節(jié) 句法
第三節(jié) 篇章
第四章 從語塊角度輔助法律英語教學
**節(jié) 語塊的相關(guān)理論概述
第二節(jié) 從語塊角度分析法律英語必要性研究
第五章 法律英語教材建設(shè)
**節(jié) 專門用途英語教材建設(shè)理論
第二節(jié) 高校法律英語教材的現(xiàn)狀
第三節(jié) 法律英語教材編寫建議
第六章 法律文學
**節(jié) 文學對法律人職業(yè)素養(yǎng)的價值
第二節(jié) 法律文學賞析（一）
第三節(jié) 法律文學賞析（二）
附錄：法律英語試題庫
參考文獻
新書資訊