1958~1967：第三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列獨(dú)立之路
第一次、第二次中東戰(zhàn)爭(zhēng)后，巴以沖突不斷，并進(jìn)入白熱化階段。同時(shí)，英國(guó)與法國(guó)也迫于國(guó)際輿論壓力，相繼減少了對(duì)以色列的軍事援助。而此時(shí)，在以色列國(guó)內(nèi)也陸續(xù)爆發(fā)了數(shù)次政治騷亂與武裝沖突。國(guó)內(nèi)外形勢(shì)日漸嚴(yán)峻。
為尋求國(guó)際聲援，“閃電狼”茲夫·巴拉克出任以色列駐美使館武官。他憑借多年來(lái)的戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)與政治經(jīng)驗(yàn)，在聯(lián)合國(guó)的會(huì)議上竭力為以色列爭(zhēng)取最大程度的政治支持。同時(shí)，“堂吉訶德”約西·尼燦漸漸展露其出色的軍事才能，成長(zhǎng)為裝甲部隊(duì)骨干，指揮其麾下的裝甲旅投身如火如荼的戰(zhàn)事之中。
在各方夾擊之下，1967年6月5日，第三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。以色列發(fā)動(dòng)閃電式空襲，摧毀了阿拉伯聯(lián)盟國(guó)的空軍力量，戰(zhàn)爭(zhēng)僅持續(xù)了六天，便以阿方戰(zhàn)敗告終，史稱“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”。這一經(jīng)典之役重繪了中東地圖，也再次鞏固了以色列的國(guó)際地位。然而，卻并未給以色列帶來(lái)期盼已久的和平，其引發(fā)的一系列問題，至今仍在影響著巴以局勢(shì)。
《以色列的誕生：希望.2》既是一部巴以沖突史，也是以色列建國(guó)功臣們的個(gè)人成長(zhǎng)史。巴拉克會(huì)與“女王”艾米莉繼續(xù)這段忘年戀，還是會(huì)回歸家庭？約西與妻子耶爾繼續(xù)貌合神離還是分道揚(yáng)鑣……他們感情生活的謎團(tuán)，也會(huì)在本書中一一解開。
一本書看懂以色列建國(guó)史 ◎英、法、美、蘇等強(qiáng)國(guó)對(duì)以色列軍事援助與政治立場(chǎng)方面的變化 ◎以色列在聯(lián)合國(guó)會(huì)議上如何爭(zhēng)取政治優(yōu)勢(shì) ◎“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”前以色列所面臨的政治、軍事與經(jīng)濟(jì)考驗(yàn) ◎美國(guó)在聯(lián)合國(guó)之外本不打算采取任何措施，為何又重新干預(yù) ◎摩西?達(dá)揚(yáng)在“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”中發(fā)揮了什么作用 ————“以色列建國(guó)史”系列———— 第一、二次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列復(fù)國(guó)之路 《以色列的誕生：希望.1》（1948-1957） 第三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列獨(dú)立之路 《以色列的誕生：希望.2》（1958-1967） 三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)后的以色列崛起之路 《以色列的誕生：榮耀.1》（1967-1973） 第四、五次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列和平之路 《以色列的誕生：榮耀.2》(1973- )相關(guān)推薦：以色列的誕生：希望.1 一本書看懂以色列建國(guó)史 ◎英、法、美、蘇等強(qiáng)國(guó)對(duì)以色列軍事援助與政治立場(chǎng)方面的變化 ◎以色列在聯(lián)合國(guó)會(huì)議上如何爭(zhēng)取政治優(yōu)勢(shì) ◎“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”前以色列所面臨的政治、軍事與經(jīng)濟(jì)考驗(yàn) ◎美國(guó)在聯(lián)合國(guó)之外本不打算采取任何措施，為何又重新干預(yù) ◎摩西?達(dá)揚(yáng)在“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”中發(fā)揮了什么作用 ————“以色列建國(guó)史”系列———— 第一、二次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列復(fù)國(guó)之路 《以色列的誕生：希望.1》（1948-1957） 第三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列獨(dú)立之路 《以色列的誕生：希望.2》（1958-1967） 三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)后的以色列崛起之路 《以色列的誕生：榮耀.1》（1967-1973） 第四、五次中東戰(zhàn)爭(zhēng)與以色列和平之路 《以色列的誕生：榮耀.2》(1973- )相關(guān)推薦：以色列的誕生：希望.1以色列的誕生：希望.2
普利策文學(xué)獎(jiǎng)獲得者——[美]赫爾曼·沃克
1915年出生于美國(guó)紐約，父母為俄裔猶太移民。畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)文學(xué)與哲學(xué)專業(yè)，并在“珍珠港事件”后加入美國(guó)海軍，參加過南太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)。
出于對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與文學(xué)的深度了解，沃克創(chuàng)作出奠定其文學(xué)地位的《凱恩艦嘩變》，獲得了1952年普利策文學(xué)獎(jiǎng)，而《戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)云》和《戰(zhàn)爭(zhēng)與回憶》則贏得了《紐約時(shí)報(bào)》的高度評(píng)價(jià)：這兩本書足以奠定沃克在文學(xué)史上的地位。
譯者——辛濤
畢業(yè)于中國(guó)礦業(yè)大學(xué)，好讀書，并愿意為中西方文化的交流盡一己之力。
譯有《以色列的誕生：榮耀.1》《以色列的誕生：榮耀.2》《死亡詩(shī)社》《寬容》等。
第三部分 出使美國(guó)
第二十二章 艾米莉的來(lái)信
內(nèi)憂外患
螢火蟲的夜在閃爍
第二十三章 土耳其狂想曲
跳！
木已成舟
此情可待成追憶
第二十四章 美國(guó)任務(wù)
運(yùn)籌帷幄
整裝待發(fā)
第二十五章 綠野仙蹤
致老狼
啟程
愛情旋渦
第二十六章 李·布魯姆的婚禮
異鄉(xiāng)異客
喧囂與遺忘
第二十七章 往事已矣
久別重逢
物是人非
第二十八章 肯尼迪總統(tǒng)會(huì)兌現(xiàn)
辭職
與你同在？
最后的視察
第二十九章 女王
孩子氣
節(jié)外生枝
第三十章 牢騷室
一波三折
一償夙愿
第三十一章 女王與狼的信
盡我所愛
爭(zhēng)執(zhí)
第四部分 六日
第三十二章 宣戰(zhàn)事件
何去何從
出使華盛頓
焦點(diǎn)行動(dòng)
此情可待成追憶
部隊(duì)在內(nèi)蓋夫地區(qū)進(jìn)行了兩天的夜間傘降訓(xùn)練，堂吉訶德回到家時(shí)，夜已經(jīng)很深了，他發(fā)現(xiàn)耶爾正坐在黃色的舊沙發(fā)上，一副悶悶不樂的樣子。房子已經(jīng)被悉數(shù)布置出來(lái)：餐桌椅、臥室家具、小塊地毯、椅子和扶手椅、茶幾……幾張靠墻的桌子，上面都放有臺(tái)燈，甚至墻上還掛了幾幅畫，有狼對(duì)月長(zhǎng)嚎的，有拉比拿著《托拉》的。總體給人的感覺是：暗淡、破舊、一堆零碎的二手大雜燴。耶爾說(shuō)：“不管怎么說(shuō)算是弄完了。現(xiàn)在這個(gè)地方不會(huì)讓你看起來(lái)
好像沒娶老婆一樣了。”
“你說(shuō)他們是什么時(shí)候來(lái)？”
“明天來(lái)喝茶，然后開車回海法。”
“我們有葡萄酒嗎？”
“怎么了？你吃晚飯了嗎？”
“就喝一杯葡萄酒。”
他們家貯存有阿德姆?阿提克牌紅酒，是為了安息日祈福準(zhǔn)備的，他想要阿里耶習(xí)慣這種儀式，一瓶紅酒通常可以用一個(gè)月左右，除了堂吉訶德心情少有的糟糕時(shí)。他邊喝酒邊說(shuō)這次訓(xùn)練。他說(shuō)起和副旅長(zhǎng)針對(duì)安排這次夜間操練發(fā)生的爭(zhēng)吵。“我跟多倫說(shuō)，‘我們也許永遠(yuǎn)不會(huì)再在戰(zhàn)斗情勢(shì)下跳傘，這是一種過時(shí)的戰(zhàn)術(shù)，而且絕對(duì)不會(huì)在夜間跳，既然這樣，干嗎還要練習(xí)？’你知道他怎么回答嗎？‘操練繼續(xù)進(jìn)行。’”堂吉訶德一揚(yáng)脖子喝完了酒，“我們很多人都受了傷，傘降訓(xùn)練是很好，可以在步兵中培養(yǎng)出精銳，這一點(diǎn)我相信，但是效果沒多大。”
“我可以買些花，”耶爾環(huán)顧四周說(shuō)，“再買些書，花和書會(huì)營(yíng)造出很不同的效果。”
他一只胳膊摟住她：“阿里耶怎么樣？”
“他想要一只狗，我給他買了套新衣服，他穿上后看起來(lái)帥呆了！”
“耶爾，他們知道我有老婆。”
她盯住他：“我跟你說(shuō)個(gè)事。薩姆?帕斯特納克總是說(shuō)你應(yīng)該去裝甲兵部隊(duì)，他覺得你有非常好的前途。坦克就是軍隊(duì)，坦克是決定戰(zhàn)爭(zhēng)的因素。坦克和空軍。”
她一說(shuō)起帕斯特納克，約西就來(lái)氣：“我在裝甲部隊(duì)里待過。我是一名傘兵，我熱愛我的部隊(duì)，我不會(huì)考慮那個(gè)前途。”
“我考慮，你應(yīng)該去。”
“那些非洲人后天要舉行畢業(yè)典禮，我可以打電話請(qǐng)病假——花和書是個(gè)好辦法。”
第二天，耶爾坐出租車急匆匆地往家里趕，準(zhǔn)備張羅迎接客人。到了拉馬塔維夫那有大塊草地的公寓房子外面時(shí)，她看見士兵們正從一輛軍用卡車上往下卸家具，一趟趟地進(jìn)出他們一樓的房子。
“搞什么鬼？”她大叫著沖進(jìn)屋內(nèi)，看見堂吉訶德和他在卡爾內(nèi)特大街時(shí)的老朋友塞繆爾——那個(gè)大胡子土耳其人——正指導(dǎo)士兵們?cè)诟魈幫侠揖摺?br /> 堂吉訶德說(shuō)：“我們快完了。哦，對(duì)，花和書到了，我們最后再擺放它們。”
塞繆爾問：“看著不好嗎？耶爾？”
“很好！”她結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)。
塞繆爾的父親是一個(gè)富有的家具經(jīng)銷商，在塞繆爾和一名來(lái)自阿根廷的空軍下士結(jié)婚時(shí)，他父親為他們把婚房布置得富麗堂皇。這樣的財(cái)富完全讓耶爾驚呆了：美麗時(shí)尚的土耳其地毯，蓋住破爛家具的華麗帷幕和絲綢坐墊，墻上也掛上了昂貴的錦緞和掛毯，把狼和拉比的畫換下。無(wú)論眼睛看到哪里，都是一堆堆的精美藝術(shù)品。
“堂吉訶德，你到底都干了些什么呀？”
“耶爾，親愛的，你就是想徹底鎮(zhèn)住夏娜?馬特斯道夫，這應(yīng)該可以了吧？還不行？”
“你真是個(gè)瘋子，我沒有一丁點(diǎn)兒那樣想過。”
“你不喜歡嗎？”塞繆爾問她，有點(diǎn)兒發(fā)急的樣子，“我們可以全部搬走。”
“呃，非常好。只是，那個(gè)塞繆爾，有點(diǎn)兒太、太土耳其式了。”看到他的臉沉了下來(lái)，她又趕緊說(shuō)，“我不是說(shuō)我不喜歡土耳其風(fēng)格，我很喜歡。”
堂吉訶德說(shuō)：“明天就全部恢復(fù)原樣，夏娜絕對(duì)會(huì)被鎮(zhèn)住的。”
耶爾笑了笑說(shuō)：“住嘴，你知道我不愛聽這個(gè)。哎，塞繆爾，也許我輕輕松松就會(huì)適應(yīng)這樣的布置，它們真是漂亮，謝謝啊。”
“沒關(guān)系。”塞繆爾皺起胡子拉碴的臉，咧嘴一笑。
“我要去幼兒園接阿里耶了。”堂吉訶德說(shuō)。
耶爾說(shuō)：“好吧，你這個(gè)瘋子。那花在哪兒？書呢？你打算就穿著這套皺巴巴的軍服嗎？”
小阿里耶對(duì)他家這種土耳其式的轉(zhuǎn)變一點(diǎn)兒都不驚訝，因?yàn)樵谒纳校瑤缀趺考露际切迈r的。當(dāng)伯科威茨教授和莉娜到來(lái)時(shí)，阿里耶顯示出一種早熟的場(chǎng)合感，穿著新衣服安靜地坐在一張小椅子上，津津有味地吃著一塊餅干，同時(shí)用敏銳的眼睛觀察著客人們。他緊盯住教授進(jìn)來(lái)時(shí)拄著的拐杖，堂吉訶德見此，對(duì)他皺起眉頭，他抬起頭，看見爸爸的提醒并微微搖頭后，便馬上不再看那拐杖了。
邁克爾說(shuō)：“夏娜一會(huì)兒會(huì)來(lái)。你們這兒真不錯(cuò)。”
“很有品位。”莉娜說(shuō)。莉娜身材圓胖，二十八九歲，圓臉，寬闊的農(nóng)夫鼻子，表情和藹又詼諧，“有幾分土耳其化，不是嗎？”
“有幾分。我在安卡拉有個(gè)叔父，他死后把這些留給我，他很有錢、很富有。”堂吉訶德說(shuō)。
“我真的非常喜歡我那件婚紗，在海法找不到那樣的。”莉娜對(duì)耶爾說(shuō)。
“我也很高興。”他們有一搭沒一搭地閑聊。這時(shí)，門鈴響了。堂吉訶德跑過去開門，夏娜站在門外，依然是那件黑雨衣，看起來(lái)和她在風(fēng)車房時(shí)沒什么變化，甚至那雙因?yàn)橥纯喽牬蟮难劬σ矝]變。對(duì)約西來(lái)說(shuō)，在他的家門口看到夏娜，幾乎就像是被車撞了一般，感受到巨大的沖擊力和痛楚。她黑色的眼睛迎接他的目光，和以前一模一樣，深邃又飽含痛徹心扉的愛以及最后分手時(shí)的那種痛苦。
將近三年了，他們之間竟然什么都沒有改變！這才是真正的震撼。夏娜沒有改變，她的表情就說(shuō)明了這個(gè)事實(shí)；堂吉訶德也沒有改變，因?yàn)楝F(xiàn)在見到夏娜依舊讓他心顫。她的臉色蒼白、鎮(zhèn)靜。
“你好，約西。”他們握手后，她走進(jìn)屋里來(lái)，“那么，這就是阿里耶了。你好，耶爾。哎呀！他看起來(lái)很像你，約西，不是嗎？”
“他們都這么說(shuō)。”
她快步走到阿里耶身邊，彎下腰說(shuō)：“我叫夏娜。”
孩子首次開口講話：“夏娜老師。”
“對(duì)，他幼兒園的老師也叫夏娜。”耶爾說(shuō)。
莉娜說(shuō)：“我們聽說(shuō)你很優(yōu)秀，阿里耶。你會(huì)唱歌跳舞，不是嗎？你為我
們表演一下，好不好？”
阿里耶用力搖頭。
堂吉訶德說(shuō)：“自從他切除扁桃體時(shí)麻醉后，還沒有這樣安靜過。”
“我們喝茶吧，不要理他，一會(huì)兒他就會(huì)表演了。”耶爾說(shuō)。
幾個(gè)人閑聊了一會(huì)兒關(guān)于以色列平常的政治之后，邁克爾?伯科威茨邊喝茶邊說(shuō)軍隊(duì)已經(jīng)征召他了，給他上尉軍銜。
“我的身體只有百分之六十合格，但軍隊(duì)要的是我的物理學(xué)，而不是我的物理身體。”他對(duì)自己這個(gè)文縐縐的玩笑輕聲笑笑，手里笨拙地?cái)[弄著他的無(wú)邊編織便帽，“美國(guó)人賣給我們的那個(gè)核反應(yīng)堆僅僅是個(gè)很小的實(shí)驗(yàn)室產(chǎn)品，卻還有形形色色的美國(guó)檢查員和各種限制。實(shí)話說(shuō)，法國(guó)人的那個(gè)倒是一個(gè)大反應(yīng)堆。我們要建造一處軍事設(shè)施，由我們自己來(lái)運(yùn)作。”
“受到尊崇和贊美的是真神……”阿里耶突然尖聲唱著從椅子上站起來(lái)。
耶爾說(shuō)：“啊，開始了。不知道是什么把他激發(fā)起來(lái)的。”
“他存在，但他不受時(shí)間控制……”莊重的歌詞被他唱成了喜氣洋洋的多切分音調(diào)，邊唱還邊炫耀地蹦跳和旋轉(zhuǎn)。
“這小家伙唱的究竟是什么？”莉娜問。
夏娜說(shuō)：“想必你知道。叫《禱歌》，是猶太教堂晨禱的頌歌。”
“我還從沒去過猶太教堂。”
“他的統(tǒng)一和一致，世界萬(wàn)物莫能比……”
小孩蹦蹦跳跳，四下張望，希望有人給他喝彩。莉娜又問：“可是他一點(diǎn)兒都不知道這歌詞的意思嗎？他上的是宗教幼兒園嗎？”
堂吉訶德說(shuō)：“根本不是宗教幼兒園，只是鄰近地區(qū)的一所幼兒園。”
“他無(wú)人能解，無(wú)盡統(tǒng)一……”
“好記性，阿里耶！”唱到最后，夏娜鼓掌，于是他又在她面前跳起舞來(lái)，眼里的光芒一閃一閃。
“邁克爾，親愛的。”莉娜說(shuō)，她眉頭憂慮地緊緊皺起來(lái)，“我們的孩子以后也必須要學(xué)習(xí)這些東西嗎？”
“一定要，親愛的，除非我們把他們寄養(yǎng)到馬克思主義者的基布茲里。”他聳聳肩，對(duì)其他人笑笑，又說(shuō)，“要根據(jù)你的對(duì)象來(lái)討論你的婚姻！”
“哦，我會(huì)堅(jiān)持我們的協(xié)定，不過我肯定也會(huì)堅(jiān)持讓他們學(xué)習(xí)一些平常的童謠。”莉娜說(shuō)。
夏娜一下子逮住小男孩親吻他，他的手抓住夏娜的臉，也親她的額頭。
“哎呀，有他在有趣多了。”伯科威茨教授說(shuō)，他看了一眼莉娜，又看了看表說(shuō)，“Halevai af unz（愿我們能得到這樣的庇佑）。”
“阿門。”莉娜說(shuō)，“我們?cè)摽紤]走了。”
夏娜放下小男孩。大家在告別時(shí)，阿里耶又從臥室里跑出來(lái)，戴著頭盔拿著劍喊道：“夏娜，猶大?馬加比。”
他大喊著虎虎生風(fēng)地給她表演光明節(jié)劍術(shù)。夏娜把他抱起來(lái)，親了一下，然后遞給耶爾，輕聲說(shuō)：“真可愛。”耶爾緊緊抱住阿里耶，不以為然地聳聳肩，好像在說(shuō)：“也許只有你不知道，他恰恰是個(gè)大討厭鬼。”
堂吉訶德和他們一起出來(lái)。邁克爾一瘸一拐地走到一輛銹跡斑斑的小轎車前，莉娜扶他坐進(jìn)去，夏娜慢吞吞地和堂吉訶德并肩走在后面。
“夏娜，實(shí)在是意想不到，太好了。”堂吉訶德的口氣里透出少有的溫和。
“嗯，約西，時(shí)間過得很快，不是嗎？我聽說(shuō)了阿里耶，然后就想來(lái)看看他。”
“我很高興你能來(lái)，夏娜。”
“我也一樣。這孩子很出色，耶爾看起來(lái)就像雷諾阿筆下的人物一樣。”
“你幸福嗎，夏娜？”
新書資訊