國際商務英語函電是英語專業、對外經濟貿易專業或國際商務英語專業教學的主干課程。本教材根據對外經貿、商務活動的實際運作過程，按照從邀請、安排訪問到建立貿易關系、詢盤及答復、報價、報盤、還盤、訂購、執行訂單以及支付、包裝、裝運、保險、索賠與理賠、代理等全流程各個業務環節編寫，內容精選，材料新穎，語言規范，可操作性強。《新編國際商務英語函電（第三版）》還附有涉外經貿人員必須掌握的專業術語，以供查備。書后附有三套綜合訓練，可幫助學習者自我檢測，以鞏固所學知識。本教材所需之教學課件均放于云端，教師和學習者可掃碼或直接下載，方便快捷。本教材體現了實用性、針對性、技能性、知識性和現代性的有機結合，是涉外經貿學習者提升商語英語實際運用能力的必備用書。
《新編國際商務英語函電（第三版）》可作為高等學校和高等職業技術學院對外經貿與商務專業教學用書，也可供具有相當英語水平的涉外經貿、商務工作專業人員培訓、進修或自學之用。
國際商務英語作為英語語言屬下的一門專業學科，是專門用途英語（English for Specific Purposes，簡稱ESP）的一種。它涉及國際貿易、進出口業務、國際金融、市場行情、國際商法、涉外財會等多個領域，是將要從事或正在從事對外經貿工作專業人員學習或應用的專門用途英語。國際商務英語函電作為國際貿易中對外聯系和交往的一種主要手段和商務信息交流的載體，是以英語語言形式反映世界各國之間的經濟貿易往來和商務活動，其作用是不可替代的。為了使大學教育面向新世紀，適應當代對外經濟貿易工作的新形勢、新特點和新要求，我們編寫了《新編國際商務英語函電》一書。本教材緊密結合對外經貿工作的實際，內容精選，材料新穎，體現了知識性、規范性、針對性、技能性和實用性的有機結合。課文緊緊圍繞國際貿易流程的每個具體業務環節，語言規范生動、信息量大、可操作性強，使學習者既能學習外經貿業務，又可掌握現代流行的外經貿英語。
本教材的編寫原則是：結合國際商務英語學習的特點，體現基礎英語、專業英語和專業知識的三結合，使之成為一門系統性、指導性和可讀性較強的課程，有利教學，便于自學。全書共分為17個單元，除少數單元外，大部分單元均包括如下八個組成部分：
1.Introduction（內容簡介）：介紹每單元涉及的外經貿業務環節的主要內容，使學習者有總體的了解。
2.Points for Attention（注意要點）：提示學習者在閱讀、學習和撰寫每單元涉及的相關外經貿業務環節的內容時應注意的事項，以便提高學習與寫作的針對性和準確性。
3.Business Letters（商務信函）：每單元信函大多選自最近幾年對外商務工作中的實際典型材料，富有新意，又有代表性。這些信函具有一定的示范作用，可供學習者學習、比較和模擬寫作。
4.Language Points（語言要點）：結合各業務環節的信函內容，給以具體詳實的釋義，注重解決語言與商務方面的重點和難點，有利教學與自學。
程同春，江蘇宜興人，英語語言文學碩士，南京理工大學教授。
大學畢業于南京師范大學外文系，并先后在對外經濟貿易大學、南京大學訪學。1993年作為國家公派出國訪問學者在澳大利亞Dea．kinUniversity學習和研究兩年多。1999年獲得加拿大國際培訓基金會(FIT)資助，在加拿大訪學。
長期從事大學英語教學工作。主要研究領域為專門用途英語(ESP)和英漢翻譯。已在《中國科技翻譯》《外語學刊》《外語研究》等全國外語類核心期刊和雜志上發表學術論文20余篇。已出版英語著作和大學英語教材15部，《新編國際商務英語函電》被列入普通高等教育“十一五”國家規劃教材，并被評為江蘇省精品課程教材和南京理工大學優秀教材。以上兩書已多次再版，受到廣大讀者歡迎與好評。
Unit 1 Business Letter Writing
Layout of Business Letters
Writing Principles of Business Letters
Unit 2 Invitation and Arrangement of Visits
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 3 Business Relations
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 4 Enquiries and Replies
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 5 Quotations, Offers and Counter-offers
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 6 Sales Promotion
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 7 Orders and Their Fulfilment
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 8 Payment
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 9 Packing
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 10 Shipping
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 11 Insurance
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 12 Claim and Settlement
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 13 Agency
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 14 Flexible Trade
Introduction
Points for Attention
Business Letters
Language Points
Word Study
Useful Sentence Menu
Exereises
Unit 15 Contracts and Documents
Introduction
Sales Contracts
Letters of Credit
Bill of Lading
Word Study
Useful Sentence Menu
Exercises
Unit 16 Electronic Correspondence
Electronic Mail(E-mail)
Facsimile Transmission(fax)
Comprehensive Practice Exercises
Comprehensive Practice Exercises 1
Comprehensive Practice Exercises 2
Comprehensive Practice Exercises 3
Appendices
Appendix 1 Technical Terms, Useful Expressions and Sentence Patterns
Commonly Used in International Business English
Appendix 2 Key to the Exercises
Appendix 3 Key to Comprehensive Practice Exercises
新書資訊