《21世紀(jì)大學(xué)英語》自1999年正式出版以來,受到全國廣大師生的歡迎和認(rèn)可,大家普遍認(rèn)為這套教材緊扣《大綱》要求,重視語言質(zhì)量,有利于學(xué)生打好語言基礎(chǔ),而且符合中國英語教學(xué)的特點和需求,具有很強的信息性、趣味性、可思性和實用性,為課堂教學(xué)提供了豐富的素材,使教師有充分的發(fā)揮余地。不少師生稱贊這套教材選文題材豐富,富有時代氣息、人文精神和開放意識,滿足了學(xué)生對多元文化和各門類信息的需求,且在結(jié)構(gòu)編排上有許多創(chuàng)新之處。老師、同學(xué)們的稱贊和認(rèn)可是對我們編者的最大鼓舞和激勵,我們表示由衷的感謝。
幾年來,我們也不時聽到一些師生對這套教材的缺點和不足提出的批評以及對修訂本教材提出的建議。這些批評和建議都很中肯、很富建設(shè)性。值此大學(xué)英語教改進(jìn)入新階段之際,我們根據(jù)教育部頒發(fā)的新《課程要求》,結(jié)合廣大師生的建議,擬從以下幾方面對《21世紀(jì)大學(xué)英語》進(jìn)行了修訂:
1.鑒于新《課程要求》突出了對聽說技能的培養(yǎng)要求,我們已新推出一套《視聽說教程》四冊,由復(fù)旦大學(xué)、上海大學(xué)、北京交通大學(xué)、上海交通大學(xué)的教師分冊負(fù)責(zé)編寫;《視聽說教程》各單元的主題均與《讀寫教程》一致,是整套教材的一部分;
2.鑒于新《課程要求》強調(diào)了閱讀(包括快速閱讀)技能的培養(yǎng)要求,我們已請復(fù)旦大學(xué)資深教授、《21世紀(jì)大學(xué)英語》主編之一張增健先生新編一套《快速閱讀教程》四冊,其選材內(nèi)容在主題上亦與《讀寫教程》一致,作為整套教材的一部分:
3.根據(jù)廣大師生的建議,我們將《讀寫教程》由原來的每冊10個單元減為每冊8個單元,按課文的難易度對前后順序適當(dāng)作一些調(diào)整,更換一些內(nèi)容已顯過時的課文,對課文后的練習(xí)作一些改動,在課文B后增加兩項詞匯練習(xí),每個單元后增加一些格言、諺語、小幽默或詩歌等;
4.根據(jù)廣大教師的要求,我們大大充實了《教師用書》教案部分中的背景材料和語言點方面的內(nèi)容,為教師的教學(xué)提供更多的方便,同時對課文的參考譯文也作了較大的修改。
Part One Reading and Writing
讀寫教程教師參考書第二冊使用說明
Ⅰ. Teaching Plans
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Ⅱ. Key to Exercises
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Ⅲ. Chinese Translations of the Texts
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Part Two Listening and Speaking
聽說教程第二冊使用說明
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Unit 9
Unit 10