本書將"產品"建筑"城市三者的一般設計法則進行提取，打破這三者的界限，將為國內的從業人員及莘莘學子正確理解三者提供窗口。產品設計，建筑設計， 城市規劃設計反映了人們理解及塑造世界的哲學, 這與每個人的相關，本書將重點的探討這個議題。
1 將深入介紹西方綠色城市及建筑設計先進的設計理念及方法，為國內的從業人員提供參考。2 結合大量的設計案例闡述其理念及方法，做到理論與實踐相統一，為國內的從業人員提供更具實操性的參考建議。3 將產品建筑城市三者的一般設計法則進行提取，打破這三者的界限，將為國內的從業人員及莘莘學子正確理解三者提供窗口。
設計是我們的激情所在。
我們置身于空間中，從建筑到街道、城市，都是我們的實驗田。每個廣場，每個立面，每幢建筑都將面臨一系列苛刻的言論，這些言論志在尋求完善的可能性，將提高我們的居住空間品質。我們相信，由于我們缺乏對一些基本問題，以及導致這樣問題源由的把握能力，因此大多數改善我們生活品質的可能提案，被扔置了身后。
設計的基本概念，從本質上說，在教育及傳遞過程中被系統地削弱了，其結果是對于大多數人，包括設計師，這些事物的本質變得難以尋覓。
好幾年前，我們寫了兩本有關設計建筑及城市的小冊子，并出版了電子書，以簡潔而清晰的法則告訴那些對今天建筑及城市充滿興趣的學生及大眾。
四年前，在意大利我們有機會認識了溫為才設計師 (五邑大學副教授) , 在一次雕塑展覽的開幕式上，溫博士及Maria被邀請展出他們的作品，這是我們珍貴友誼的開始。期間我們接受了溫博士的邀請, 前往廣東展示了我的零能量消耗的玻璃建筑。
在廣東我們舉辦了兩個講座，主題是未來的建筑與城市，在中國其他的六個城市，我們與溫博士創辦了幾個工作坊，這無疑加深了我們的友誼。來到在一個如此巨大且充滿活力，奔向未來的國家，我們的體驗是非凡的。
因此溫博士提議，何不基于我們的講座內容及工作坊、設計哲學，進一步完善我們的內容，在中國出版一本書呢？
我們的書，孕育在德國及拉丁民族的文化背景之上，通過我們最近對中國文化的接觸，現在又加入來自亞洲千年文化的智慧。通過溫博士，我們在北京與譚海平社長見面。在經過一番簡要的陳述后，譚社長確認，本書可以在電子工業出版社出版，在此，我們表示深深的謝意。
中文版《設計的共性從產品、建筑到城市規劃》得以順利發行，
Stefano de Angelis，畢業于蘇黎世理工學院，曾任蘇黎世理工學院及米蘭理工大學教授，歐洲著名建筑師，歐洲零能量建筑協會創始人,de Angelis Mazza 建筑設計事務所總經理,主持設計了瑞士零能量大樓，瑞士國家保險大廈，意大利Caton城市規劃設計，在全世界設計大量的建筑與家具產品。溫為才，1979 年出生于江西贛州，于北京理工大學設計與藝術學院獲工業設計方向博士學位。曾任職于上海捷安特自行車廠及Logitech 公司。現為五邑大學工業設計系副教授，新加坡Coocase 公司、深圳舜田電子、江門兆盈利實業有限公司創意顧問。2009 年與西班牙設計師Jordi Mila 合著了《歐洲設計大師之創意草圖》一書，該書英文版本Top Sketches 在香港出版發行，并榮獲2009 年度中國出版工作者協會"輸出版權優秀圖書獎。2012 年10 月，作為唯一受邀的亞洲設計師參加了意大利現代藝術中心ARTE SELLA 設計展，作品"共生被該藝術中心永久收藏。2013 年5 月，作為唯一受邀的中國設計師，參加了國際米蘭設計周國際綠色設計展，作品"葵藝燈具采用國家非物質文化遺產廣東新會葵藝制作而成，該作品獲得了意大利綠色設計協會頒布的GOODESIGN 證書，以肯定溫為才先生在傳統手工業與現代工業設計相結合方面所做的有益探索。
1 事物的原理 - TOE (Theory Of Everything)
2 合理性和獨創性 - RATIONALITY AND CREATIVITY
3 一致性 - COHERENCE
4 基本原理和法則 - BASES AND PRINCIPLES
5 靈感來源 - SOURCES OF INSPIRATIONS
6 相關概念 - RELATED CONCEPTS
7.產品設計 - PRODUCT DESIGN
8i時代建筑設計 - DESIGN A BUILDING FOR THE iGENERATION
2050城市設計（再設計） - (RE)DESIGNING TOWNS FOR 2050
城市 - CITY
建筑 - BUILDING
產品 - OBJECT
新書資訊